Возвращение - Марцин Подлевский

— И ты заработала?

— На этих их кораблях развитая автоматика. Я сделала два лишних рейса, когда меня осенило, что их ИИ записывает, что я делаю, каждую напастную секунду и отправляет данные на сторожевые башни. Кажется, у них даже были камеры в оросителе для отсасывания фекалий. И, как говорили в Средневековье, бабушкино дерьмо закончилось. — Она соединила два провода вместе, и дверь раздвинулась. — Готово, — удовлетворенно объявила она. — Ты выходишь или остаешься?

— А это… эта там? — Блум движением головы указала на Элохим, которая все еще ютилась в углу.

— Покрака? Это не моя проблема, — заявила Цара. — Я иду в «Кривую Шоколадку» и сваливаю отсюда. Ты можешь пойти со мной, — добавила она через некоторое время. — Ты ведь разбираешься в компьютерах, не так ли? Пригодишься.

— Спасибо, но я не собираюсь уходить без Ната. К тому же у меня есть свой прыгун, — ответила Кирк и вдруг поняла, что это действительно так. Она почувствовала, что пришвартованный «Темный кристалл» вместе с ожидающими ее Голодом и Теткой действительно принадлежит ей. Напасть, подумала она. Хотела я того или нет, но меня повысили до пилота. Теперь осталось отрастить усы, как у того жирного торгаша, и начать приторговывать лишайниками.

— Что ж, твое дело. Что касается остального: лучше бы ты пустила эти данные в Поток. Виркс трясет задницей, но если бы он видел то, что вижу я, он бы уже снял комбинезон. Что ж, я пошла. — Наемница на мгновение остановилась на пороге, чтобы подмигнуть удивленной Кирк. — Пока-пока.

— Пока, — пробормотала Блум, глядя вслед исчезающей Царе. Она еще мгновение смотрела на полуоткрытую дверь, прислушиваясь к звукам возможной потасовки, но ничего не было слышно. — Ладно, — сказала она, поднялась с кресла и подошла к Покраке. — На самом деле у Порнололы была неплохая идея. Мы идем за Натом. Ты понимаешь, что я говорю? Мы уходим отсюда.

Покрака смотрела на нее, не говоря ни слова. Кирк подбоченилась.

— Послушай. Я не люблю элохимов, ясно? Мне плевать, пойдешь ты или нет. Хочешь сидеть здесь, тогда сиди. Я ухожу, — решила она и направилась к выходу. И замерла, услышав стук и шум, доносящиеся из коридора. Она с опаской огляделась по сторонам и высунулась из-за двери.

Цары Дженис, как она и ожидала, там не было — впрочем, весь Терминус кишел бегущими Пограничниками. Что бы ни случилось, это произошло быстро, подумала она. Как долго мы были в этой камере? Несколько минут?

Нат.

Было бы глупо не воспользоваться возможностью освободить принца, но она не представляла, как это сделать. Впрочем, она знала, о какой двери идет речь, поэтому подбежала туда и коснулась считывающей панели, которая засветилась красным.

— Напасть, — прокляла она. — И что мне теперь делать…

— ВНИМАНИЕ. ОЖИДАЕМЫЙ КОНТАКТ ЧЕРЕЗ МИНУС ДЕСЯТЬ. ПОВТОРЯЮ. КОНТАКТ ЧЕРЕЗ МИНУС ДЕСЯТЬ — внезапно раздался сигнал тревоги, и Блум почувствовала, как ей становится холодно. — ВСЕ ПИЛОТЫ-ПОГРАНИЧНИКИ — К МАШИНАМ. ВСЕМ ПИЛОТАМ-ПОГРАНИЧНИКАМ — К МАШИНАМ. ВНИМАНИЕ: ОЖИДАЕТСЯ КОНТАКТ ЧЕРЕЗ МИНУС ДЕВЯТЬ СОРОК ПЯТЬ. ПОВТОРЯЮ…

— Не верю, — простонала Кирк. — Попросту, Напасть, не верю. — Достала спрятанный в комбинезоне Коготь и нацелила его на панель.

Она видела много подобных действий в голофильмах, и все они сходились в одном: когда ты ударишь бластером по замку, дверь откроется. По крайней мере, она на это надеялась.

Нажала на спусковой крючок.

Из Когтя вырвалось что-то вроде парообразной, сгущенной струйки, которая — к изумлению Блум — покрыла панель, мгновенно расплавив ее в бесформенную, дымящуюся массу. Все это сопровождалось жутким хрипящим звуком.

Также раздался визг Кирк, которая, убрав палец со спускового крючка, с ужасом обнаружила, что отваливается не только панель, но и кусок стены, к которому она была прикреплена. К счастью, режиссеры голофильмов оказались правы: дверь действительно распахнулась, хотя и довольно неохотно, не до конца и с треском разлетевшейся искрами установки.

— Нат! — крикнула девушка, осторожно приближаясь к входу. — Ты здесь?!

— Блум?

— Выходи! Здесь что-то происходит. Пограничники бегают повсюду как одержимые. Как будто у Виркса случился сердечный приступ.

— Мы уже выходим, — сказал Натриум и действительно переступил порог вместе с торговцем, который с недоверием смотрел на Кирк. — Где та наемница?

— Цара? Она сбежала на «Кривой Шоколадке».

— На моем корабле?! — крикнул в свою очередь торговец. — Какого черта…!

— ВНИМАНИЕ. ОЖИДАЕМЫЙ КОНТАКТ В МИНУС СЕМЬ ТРИДЦАТЬ. ПОВТОРЯЮ. КОНТАКТ В МИНУС СЕМЬ ТРИДЦАТЬ — прожужжал голос, впихивая следующие слова прямо в горло Тартуса. — ВСЕ ПИЛОТЫ-ПОГРАНИЧНИКИ — К МАШИНАМ. ВСЕ ПИЛОТЫ-ПОГРАНИЧНИКИ К МАШИНАМ.

— Вы сами это слышали, — объявил Нат. — Вперед. И быстро.

— А ты?

— Я должен передать это сообщение. Блум, дай мне свою персональ.

— Даже не проси, — отказалась она. — Я иду с тобой. А этот куда? — удивилась она, увидев, как Тартус Фим вбежал в камеру, которую она только что освободила. — Кажется, доки находятся в противоположном направлении?

— Пусть делает, что хочет, — решил Натриум. — У нас нет на это времени. Не будь глупой и отдай мне персональ. Надо идти.

— В пресвитерию? Там вооруженные Пограничники!

— Больше нет. Посмотри, что здесь творится… Все, кто мог, побежали в доки. Что касается остальных… С этим я справлюсь! — повысил он голос, перекрикивая очередное сообщение о том, что осталось минус шесть с лишком. — Отдай мне персональ и возвращайся на «Темный кристалл». Это приказ, ты поняла?

— Мне плевать, — заявила она и, не глядя на принца, первой побежала в сторону пресвитерия.

Краем глаза она заметила, что Натриум движется за ней, уже не пытаясь ее остановить. Они пробежали между спешащими вперед Пограничниками, не обращавших на них внимания, словно забыв, что перед ними важные пленники Виркса.

Как там говорила эта Дженис? Любители, напомнила себе Кирке. Красиво.

— ВНИМАНИЕ. ОЖИДАЕМЫЙ КОНТАКТ МИНУС ПЯТЬ ТРИДЦАТЬ ПЯТЬ.

— Подождите! — услышала она крик Тартуса Фима, который тащил за собой испуганную Покраку. — Я не пойду без нее!

Чертова Напасть, подумала Кирк Блум. Большая свита.

***

Когда они вбежали в пресвитерий, компьютерный голос сообщил им, что осталось пять минут.