Мемуары Питера Генри Брюса, эсквайра, офицера, служившего в Пруссии, России и Великобритании - Питер Генри Брюс

с 1710 г. генерал (maréchal de camp des armées du roi) и комендант Сент-Венана, покинув город 2 октября 1710 г., со всеми воинскими почестями (но без пушек) прибыл в Аррас. В 1711 г. при взятии Бушена армией герцога Мальборо попал в плен.

153

Анри д’Аркур (Henri d’Harcourt), 1-й герцог д’Аркур (1654–1718) – маршал Франции (1703).

154

Гебриан Луи Винсен, маркиз де Гебриан, сеньор де Морле (Louis-Vincent de Goësbriand, marquis de Goësbriand et seigneur de Morlaix; 1659–1744) – французский полководец; генерал-лейтенант (1704).

155

Иоганн Эрнст граф фон Нассау-Вейльбург (Johann Ernst von Nassau-Weilburg; 1664–1719) – сын графа Фридриха Нассау-Вейльбурга.

156

Людовик XIV (Louis XIV; 1638–1715) – король Франции и Наварры с 1643 г.

157

Коллеж (от фр. collège) – среднее учебное заведение во Франции и франкоязычных регионах. Во Франции возникли в Средние века при университетах. В XV г. стали открываться коллежи, не связанные с университетами, большинство из них c XVI в. находились в ведении ордена иезуитов.

158

Этот генерал Брюс был внуком Джеймса, который покинул Шотландию вместе с моим дедом.

159

Брюс Яков Вилимович (1669–1735) – близкий соратник Петра I, военачальник, государственный деятель, дипломат, ученый. Сын полковника царской армии Уильяма Брюса (ок. 1626 – 1680), представлявшего тринадцатое поколение от Эдуарда, 1-го барона Клэкмэннана. При разгроме армии шведского короля Карла XII под Полтавой в 1709 г. Яков Брюс командовал артиллерией, содействуя победе, за что получил орден Святого Андрея. С 1711 г. генерал-фельдцейхмейстер, путешествовал вместе с царем по Германии, нанимая на русскую службу офицеров и специалистов. В 1712–1713 гг. возглавлял союзную русско-датско-саксонскую артиллерию, действовавшую в Померании и Гольштейне. С 1717 г. сенатор, первый президент Берг-коллегии (1717–1726) и Мануфактур-коллегии (1719–1722). В 1717 г. возглавлял русскую делегацию на Аландском конгрессе со Швецией. В феврале 1721 г. вновь возглавил делегацию России на переговорах со шведами в Ништадте, подписав закончивший Северную войну договор. Вышел в отставку в 1726 г. с чином генерал-фельдмаршала. Кроме ордена Святого Андрея был кавалером орденов Святого Александра Невского (Россия), Белого орла (Польша), Черного орла (Пруссия), Слона (Дания).

160

Эльбинг (нем. Elbing, польск. Elbląg) – город в Пруссии; ныне Эльблонг в Польше.

161

Сас ван Гент (Sas van Gent) – город в современных Нидерландах (провинция Зеландия) на границе с Бельгией.

162

Тексель, или Тессел (нидерл. Texel), – самый крупный и наиболее населенный из Западно-Фризских островов; принадлежит Нидерландам. Зунд, или Эресунн (дат. Øresund, швед. Öresund, нем. Sund), – пролив, отделяющий датские острова Зеландия и Амагер от шведского побережья Скандинавского полуострова; соединяет Балтийское море на юге с проливом Каттегат на северо-западе.

163

Пиллау (Pillau, с 1946 г. Балтийск) – военно-морская крепость и порт Восточной Пруссии. В 1725 г. король Фридрих Вильгельм I даровал Пиллау права города.

164

Балк Федор Николаевич (Friedrich von Balken; 1670–1738) – сын лифляндского дворянина Николая фон Балка, перешедшего со шведской на русскую службу в 1653 или 1654 г. В 1711 г. бригадир, комендант Эльбинга. генерал-майор (1716), генерал-лейтенант (1727), московский губернатор (1734–1738).

165

Ныне г. Пасленк в Польше.

166

Яворов – город в 50 километрах от Львова.

167

Имеются в виду Петр I и его фаворитка Марта Скавронская (после принятия православия в 1703 г. Екатерина Алексеевна Михайлова; 1684–1727), супруга Петра I с 1712 г. Была коронована как Екатерина I в 1724 г., с 1725 г. самодержавная императрица.

168

Александр Арчилович (1674–1711) – имеретинский (а не мелитийский, как у Брюса) царевич из рода Багратионов, сын царя Имеретии и Кахетии Арчила II Вахтанговича (1647–1713), который, потеряв власть, эмигрировал, стал одним из основателей грузинской колонии в Москве. С 1699 г. носил звание генерал-фельдцейхмейстера. Неудачно командуя артиллерией в битве под Нарвой в 1700 г., попал в шведский плен и был отпущен в 1710 г., но скончался по дороге в Россию.

169

Лемберг – немецкое название Львова.

170

Имеется в виду Днестр.

171

Английская сухопутная миля равна 1609 м., морская – 1853 м.

172

Шереметев Борис Петрович (1652–1719) – государственный и военный деятель, дипломат, с 1701 г. генерал-фельдмаршал. Командовал русской армией при разгроме Карла XII под Полтавой. В 1710 г. взял Ригу. В Прутском походе 1711 г. формально считался командующим, подписав с Османской империей 12 (23) июля невыгодный Прутский мир, в залог которого оставил своего сына Михаила Шереметева (1672–1714), который умер в Киеве, возвращаясь из Стамбула.

173

Вейде Адам Адамович (1667–1720) – русский полководец немецкого происхождения. Командуя дивизией в битве под Нарвой, отразил шведские атаки, но по приказу князя Якова Федоровича Долгорукова прекратил сопротивление, попав в плен. В 1710 г. его обменяли на шведского коменданта Риги и генерал-губернатора Лифляндии графа Нильса Стромберга. Участник Прутского похода 1711 г. С 1714 г. командовал авангардом флотилии при победе над шведской эскадрой у мыса Гангут, за что награжден орденом Святого Андрея Первозванного. С 1717 г. сенатор и президент Военной коллегии.

174

Репнин Аникита Иванович (1668–1726), князь – военачальник. В Прутском походе 1711 г. командовал авангардом армии. С 1719 г. рижский генерал-губернатор. С 1724 г. генерал-фельдмаршал и президент Военной коллегии.

175

Алларт Людвиг Николай (Галларт; Ludwig Nikolaus von Hallart; 1659–1727), барон шотландского происхождения – полководец саксонской и русской службы, по отзывам современников один из искуснейших инженеров своего времени. В Прутском походе 1711 г. генерал-лейтенант, ранен 20 июля. В 1712 г. командовал союзными русскими, саксонскими и датскими войсками при осаде Штральзунда, но из-за интриг А. Д. Меншикова вышел в отставку. Позднее генерал-аншеф русской службы и кавалер ордена Святого Александра Невского.

176

У Брюса ошибка. Генерал-лейтенант Самуил фон Ренцель (так!) скончался в 1710 г. Речь идет о генерале от кавалерии бароне Карле Магнусовиче фон Ренне (Carl Ewald von Rönne; 1663–1716) – участнике Прутского похода 1711 г., стороннике решительных наступательных действий, за взятие Браилова награжденном орденом Святого Андрея Первозванного.

177

Константин II Брынковяну (Constantin Brâncoveanu; 1654–1714) – великий логофет, господарь Валахии (1688–1714). В 1703 г. за пророссийские симпатии тайно получил от царя Петра I орден Святого Андрея Первозванного. В Прутском походе занял выжидательную позицию из-за натянутых отношений с господарем Молдавии Дмитрием Кантемиром и семейством Кантакузен. В марте 1714 г. смещенного султаном Ахметом III господаря вызвали в Стамбул, где замучили до смерти.

178

Великим господином в Турции называли султана. Ахмед III (1673–1736) – турецкий султан в 1703–1730 гг. из династии Османов.

179

Кантемир Дмитрий Константинович (Dimitrie Cantemir; 1673–1723), князь – господарь Молдавского княжества в 1693 и 1710–1711 гг. После Прутского похода остался в России, сенатор (1721), тайный советник (1722). Участвовал в создании Петербургской