Дневник 1917–1924. Книга 2. 1922–1924 - Михаил Алексеевич Кузмин

страницами помещена небольшая полоска бумаги формата закладки, заполненная почерком Кузмина: «стр. 14 первые строки стр. 15 последние строки». Первые 5 строк на с. 14 заполняемой тетради: «…что Юр. гомосексуальности чужд, потом о тетках. Вообще, пустился в необычную для себя область. Но снявши голову, по волосам не плачут»; последние 5 строк на с. 15: «Дмитриев тоже был при нем. Приносили письма от Берлянда и Ксендзовского. Торопят с „Detective-Mädel“, конечно. Как поспею? Думаю о Ракове нежно. Завтра пойдем вместе куда-нибудь». Можно осторожно предположить, что, готовя Дневник к возможной публикации или продаже, Кузмин хотел вычеркнуть опасные или слишком откровенные фрагменты.

35. Кузмин и Раков (Левушка) были на открытии Современного театра (он же – Синтетический; располагался по адресу: пр. Володарского (Литейный), 51) на оперетте «Прекрасная Ризетта» (1910) Л. Фалля; перевод В. К. Травского, интермедия на слова Евг. Геркена, постановка А. Н. Феоны. Е. В. Лопухова исполняла роль Марго, дочери Томаса В. См. прохладный отзыв: Я. Т-н. Синтетический театр // ЖИ. 1924. № 10. С. 15. См. в хронике об открытии театра: ЖИ. 1924. № 8. С. 19.

36. Союзный спектакль означает, что билеты распределялись даром, по разнарядке профсоюза. В этот вечер шла оперетта Лионеля Монктона «Крестьяночка» (1902), о которой рецензент отозвался как о «бестолковой» и «на редкость беспомощной в сценическом смысле» (Маска. «Крестьяночка» // ЖИ. 1924. № 10. С. 15).

37. Речь идет о стихотворении «К вам раньше, знаю, прилетят грачи…» из цикла «Новый Гуль». См.: РТ. Л. 223.

38. Речь снова идет о собрании Союза поэтов (см. выше примеч. 28).

Март 1924

1. Вероятно, Кузмин снова посетил репетицию «Девушки-сыщика».

2. Произведение с таким названием нам неизвестно.

3. Вероятно, речь идет о стихотворении «Он лодку оттолкнул. На сером небе…». Точная дата стихотворения нам неизвестна, но, судя по всему, стихотворения, составившие книгу «Новый Гуль», писались последовательно, что отражено в списках произведений Кузмина (РТ. Л. 223–224). Это стихотворение размещено в книге между написанным 27 февраля «К вам раньше, знаю, прилетят грачи…» и «Слова – как мирный договор…», датированным 2 марта.

4. В этот вечер отмечался пятилетний юбилей коллектива театра «Музыкальная комедия». См. в хронике: «Коллектив театра „Музыкальная комедия“ празднует 3 марта свой V-летний юбилей постановкой в один вечер трех оперетт – „Баядера“, „Сильва“ и „Катя-танцовщица“ (по одному акту из каждой) и концертным отделением с участием премьеров Акоперы, драмы и балета» (ЖИ. 1924. № 9. С. 22). Вероятно, Кузмина чествовали как постоянного автора либретто для оперетт этого театра.

5. Ресторан Первого петербургского Товарищества официантов (угол Садовой, 22, – тогда ул. 3 Июля, и пер. Крылова), бывший Неменчинский, с 1931 – ресторан «Метрополь», открылся после капитального ремонта в январе 1924 г. и пользовался репутацией не самого лучшего места (высокие цены и плохое обслуживание, см.: Демиденко Ю. Б. Рестораны, трактиры, чайные…: Из истории общественного питания в Петербурге XVIII – начала XX века. М.: Центрполиграф; СПб.: Русская тройка-СПб, 2011. С. 69). В начале 1910-х гг. Кузмин часто был в ресторане «Неменчинский» (см.: Дневник 1908–1915, по указателю), однако имеется ли в виду ресторан на Садовой или ресторан А. Ф. Неменчинского на Загородном пр., 18, понять сложно. См.: Демиденко Ю. Б. Рестораны, трактиры, чайные… С. 266–267. При ресторане действовало варьете.

6. Кузмин называет книгу: Кельсон З. С. Маргэрот: (Песня о боге больной любви). Л.: Тип. Ленингр. губ. отд. труда, 1924, посвященную «Михаилу Алексеевичу Кузмину, любимому учителю…».

7. «Голубая мазурка» (1920) – оперетта Ф. Легара, премьера которой прошла в Синтетическом театре (перевод Евг. Геркена, постановка А. Н. Феоны) 8 марта. 9 марта состоялось повторение спектакля. См. в рецензии: «„Голубая мазурка“ была разыграна весело и импульсивно. Избыток некоторой вульгарности, часто свойственный Лопуховой как опереточной актрисе, здесь рассосался в сценической передаче очень подошедшей к ней роли танцовщицы. <..> Добавьте… забавные и временами увлекательные танцы, чтобы понять успех, заслуженно выпавший на долю премьеры Современного театра» (Стр<ельнико>в Н. «Голубая мазурка» (Современный театр) // ЖИ. № 12. С. 14; См. также рецензию Э. Старка: ВКГ. 1924. 10 марта.

8. См. предыдущее примечание. Впрочем, не исключено, что Кузмин с Раковым были на спектакле «Эуген Несчастный».

9. Речь идет о предложенной В. В. Русловым Кузмину в письме от 1 марта 1924 г. (см. Февраль 1924, примеч. 12) поездке в Москву для выступления на своем поэтическом вечере в «небольшом, очень интимном кружке, главным образом из молодых поэтов, под знаком „Антиной“», за которые предполагалось заплатить «в день исполнения двадцать пять червонцев (двести пятьдесят рублей по золотому исчислению), кроме того, оплачивается Ваш проезд сюда и обратно в Петроград в мягком вагоне, а также гарантируется Вам на неделю квартира с полным пансионом у одного из наших „комитетчиков“» (Тимофеев А. Г. Прогулка без Гуля? С. 181–182). Кузмин ответил на письмо согласием только 17 марта. Предполагалось вначале устроить вечер между 29 марта и 1 апреля, затем 14 апреля, но в намеченные сроки это не удалось и деньги на проезд до Москвы не были переведены, из-за чего Кузмин даже предположил, что вечер отменился. Все же 12 мая вечер состоялся в помещении студии «Синяя птица». Подробнее история изложена А. Г. Тимофеевым: Тимофеев А. Г. Прогулка без Гуля? С. 178–196.

10. Имеется в виду книга Д. Дефо «Робинзон Крузо» с иллюстрациями французского графика Жана Гранвилля (Granvill).

11. Вероятно, Кузмин готовил переиздание, т. н. «Ленинградские параболы». См. Февраль 1924, примеч. 23.

12. Сведений о магазине «Германская книга» найти не удалось. Возможно, речь идет о магазине акционерного общества «Международная книга» (пр. Володарского (б. Литейный), 53а).

13. Речь идет о вставном танго для оперетты «Бедный Джонатан» (см. ниже примеч. 20), которое Кузмин написал в марте (см.: РТ. Л. 224). Как свидетельствуют записи от 17 марта и 20 апреля, танго не было включено в постановку, поскольку не понравилось режиссеру В. В. Раппопорту и дирижеру Г. В. Фурману. Кузмин намеревался играть «Танго» и «Шимми» из своей музыки к «Эугену Несчастному» на вечере в Москве, аккомпанируя исполнению «танцев в мужских nacht-local'ях» (Тимофеев А. Г. Прогулка без Гуля? С. 184); этот план не осуществился (см. а записи от 12 мая 1924: «Ничего не устроено, никого не пело, не танцевало, не читало, вообще скандал»).

14. По предположению М. Г. Ратгауза, Кузмин, возможно, подразумевает 8-й фрагмент из книги «Новый Гуль» «Я мог бы!.. мертвые глаза…», написанный в марте 1924 г. (Ратгауз М. Г. Кузмин – кинозритель. С. 72).

15. Это не мог быть паспорт как таковой: до начала 1930-х гг. внутренних паспортов в СССР не существовало. Постановление о введении паспортной системы вышло 27 декабря 1932 г., паспорта в Москве и Ленинграде начали выдавать в январе 1933 г. (см.: Байбурин А. Советский паспорт: История – структура – практики. С. 100–110). До этого времени паспорт гражданам СССР заменяло удостоверение личности, введенное Декретом ВЦИК и СНК РСФСР «Об удостоверении личности» от 20 июня 1923 г. (любопытно, что первым пунктом этого декрета прямо запрещалось преследование за отсутствие паспорта: «Органам управления