Венера, или Как я был крепостником - Алесь Адамович
Книгу Венера, или Как я был крепостником - Алесь Адамович читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
32
Жутко как-то (бел.).
33
Кулачьё наглеет. Испортили племенного быка. Перед случкой не пил, не ел два дня, ну, а результат известно какой… (бел.).
34
Годы (бел.).
35
Ярмарка (бел.).
36
Мордой (бел.).
37
«Тошнотики», «облигации» – в довоенные и послевоенные голодные годы так в СССР называли доступные блюда из гнилых овощей и других испорченных продуктов.
38
Сделали (бел.).
39
Здесь от белорусского «тлум» – бестолочный шум, невнятица.
40
Надоед, докук (бел. устар.).
41
Привыкла (бел.).
42
Сорт груши.
43
Смоўж – улитка, слизень (бел.).
44
Как пить дать (бел.).
45
Жаль (бел.).
46
Гробы (бел.).
47
Приобрести или купить с большим трудом (бел.).
48
Ткацкий станок.
49
Фурункул, чирей.
50
«И не стерпели они, громко говоря: Доколе, Владыка святой и истинный, не судишь, не мстишь живущим на земле за кровь нашу?
И даны были каждому одежды белые, и сказано им, чтобы они немного успокоились на малое время… Пока сородичи ваши и братья, которые тоже, как и они, будут убиты, дополнят число».
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Татьяна09 октябрь 06:23
Виктория Королева права, удалите её книги, в т. ч. Если ты меня полюбишь.. Поверьте, ничего не потеряете, редкая нудятина,...
Если ты меня полюбишь. Книга 1 - Виктория Королёва
-
Гость Ирина06 октябрь 17:50
Неожиданно понравилось, хотя и слабовато написано. Но романтично и без пошлости. А еще автору ну очень уж нравится слово...
Невеста Ноября - Лия Арден
-
Гость Светлана06 октябрь 16:12
Абсолютно безграмотный текст. А уж сюжет вообще бред. Барышня дает пощечину боссу, да не одну. Автор не задумалась, что в жизни...
Сладкое наказание - Вероника Фокс
