Что такое Чили - Анастасия О. Полосина

В семьях с детьми обязательно есть нана (няня), которая часто живет в семье долгие годы и после того, как все дети выросли. Обязанности такой няни плавно перетекают от ухода за детьми к общему поддержанию порядка в доме, и она становится практически членом семьи.

В обязанности наны входит присмотр за детьми (включая прогулки в парке), уборка и приготовление еды, но они ни в коем случае не квалифицированные воспитательницы или гувернантки. В Чили распространен концепт постоянной прислуги в доме – пуэртас адентро, – такая нана постоянно проживает в семье и имеет собственную комнату. Собственно, недаром все новые дома и квартиры, рассчитанные на большие семьи, строятся с расчетом на небольшую комнату для прислуги. Планировка типовых частных домов и четырехкомнатных квартир (то есть трехкомнатных по чилийским подсчетам) всегда предполагает наличие отдельной комнаты для прислуги с постоянным проживанием, что называется «квартира с сервисно».

Феминизм

Чилийки любят отстаивать свои права, возмущаются проявлениями сексизма и требуют равноправия полов. Интересно, что мужчины всегда публично разделяют эту позицию во избежание обвинений в мачизме. Высказаться против феминизма значит заведомо навлечь на себя публичное осуждение. В доказательство остроты вопроса можно привести политику президента Бачелет. В начале своего срока она принципиально набирала кабинет министров по принципу равного количества женщин и мужчин – ход откровенно популистский, зато красноречивый. Другой пример: в качестве приложения к одной серьезной газете выходит женский журнал, по законам редакторской политики которого все фотографии моделей и героинь не подвергаются ретуши в фотошопе. Это заметно невооруженным глазом. Выглядит это не всегда эстетично, но такая позиция вызывает уважение своей принципиальностью.

Хотя за годы жизни в стране у меня сложилось ощущение, что это тот самый случай, когда очень много дыма, но огонь скромный – на практике нередко встречаешь махровый мачизм.

Подарки

К выбору подарков чилийцы подходят с легким сердцем, руководствуясь тем, что дорого внимание. Чаще всего преподносят различные мелкие безделушки, и принимающая сторона при этом не остается в обиде на дарителя. Нередко чилиец может прийти на званое торжество без подарка. Или с подарком, но таким, что лучше уж без него.

Тем любопытнее, что на многие тематические дни, например на День матери или День отца, в Чили принято делать подарки. Недаром во всех магазинах налажен подарочный сервис – к товару прикрепляют специальный возвратный чек без указания цены и красиво упаковывают. В буквальном смысле слова, не отходя от кассы.

Легкость бытия

Чилийцы не склонны гадать на кофейной гуще в надежде интерпретировать тайный смысл слов собеседника, обижаться по мелочам и делать из мухи слона. Любое промелькнувшее напряжение или неловкий казус мгновенно разряжаются шуткой и юмором – над ситуацией посмеются и забудут. Этому у них стоит поучиться.

Поэтому в компании чилийцев всегда чувствуешь себя весело, легко и непринужденно.

Чилийцы вообще за slow life. Никуда не спешат, долго говорят об одном и том же до стадии «да замолчи уже», хронически забывают, что обещали, по выходным не выходят из дома (ведь это семейный день), а если приходят в гости, то остаются до рассвета, пока всласть не наговорятся.

Чилийцы ценят текущий момент, для них важно насладиться беседой, компанией, поездкой на природу. Без суматохи и спешки. В речи и рекламе повсеместно используется глагол «дисфрутар», то есть «наслаждаться», и призыв хорошо провести время. Учитывая чилийский менталитет, это не выглядит надуманным преувеличением или помпезным словооборотом. Только и слышишь – наслаждайся поездкой, компанией, чаем, чем угодно. Они правда наслаждаются. Умеют. Это лишь маленький нюанс, но мне он кажется весьма любопытным.

Воскресный день

Мне, москвичке, привычен быстрый ритм и пятая скорость, от которой я не отказываюсь даже в выходные дни. Поэтому в Чили мне порой ой как непросто.

Иногда по привычке думаешь, что все заведения и магазины должны быть открыты до позднего часа, включая выходные дни. Когда же еще отправиться на шопинг или в ресторан с друзьями, если не в воскресенье?

В Чили (и в Сантьяго, в частности) думают иначе. В воскресенье открыты лишь большие торговые центры, все остальные магазины и кафе закрыты как один, ведь продавцам и официантам тоже положен отдых. Хотя объяснение, что жители Сантьяго по выходным редко выходят из дома или уезжают за город, подходит куда лучше. Поэтому миссия «выпить кофе в выходной день» порой становится невыполнимой. Недаром про воскресенье существует рифма domingo-fomingo, которая метко обыгрывает слово «скука». В деловой части города жизнь вымирает подчистую и напоминает сцену из фильма-катастрофы: на улицах ни прохожего, ветер гоняет по скверам опавшие листья, и даже Старбакс, за исключением стойки на улице Isidore Goyenechea, закрывает свои двери до понедельника.

Отношения

В чилийских парах отношения всегда выстраиваются по принципу партнерства. Местный мужчина не придет в ужас от желания дамы оплатить счет в ресторане поровну. От чилийских мужчин не стоит ждать цветов и прочих романтических знаков внимания, зато можно рассчитывать на распределение домашних обязанностей. Поэтому папа на воскресных прогулках с детьми в парке воспринимается как нормальное явление и не сопровождается тонной умиленных женских взглядов.

Я заметила, что после декрета среди женщин из среднего и высокого класса не принято оставаться дома, даже если вопрос карьеры и финансов не стоит остро. Не останавливает их и то, что заработок не покроет расходов на круглосуточную няню. «С какой это стати она должна сидеть дома и превращаться в домохозяйку?» – примерно так рассуждают они. При этом среди женщин старшего возраста много тех, кто никогда не работал.

До заключения брака считается нормальным встречаться на протяжении десятка лет, ранние браки (то есть лет до 35) не очень приветствуются, даже если пара знакома со школьной скамьи. При этом свадьба – это огромное событие, к которому готовятся порой больше года.

К слову, то, что в России называется гражданским браком, в Чили имеет реальное юридическое воплощение – такие отношения здесь называют гражданским (или партнерским) союзом и официально регистрируют. Права и обязанности внутри такого союза по своей сути мало отличаются от условий брака, потому что он был придуман главным образом для тех, кто не может по закону вступить в официальный брак – речь идет об однополых парах, которые активно пользуются этой возможностью.

Юные чилийцы