Зов Гималаев. В поисках снежного барса - Билл Крозье

«Мне нравится думать, что это древнее царство – тот самый Ш’анг-Ш’унг, который б’он-по считают родиной своей религии. Тем, что Ш’анг-Ш’унг признан “мифом”, можно пренебречь: земля Долпо – это не из географии, она кажется мифической даже людям вроде меня, которые воображают, что побывали там».

Мне тоже нравилось воображать, что я побывал в Долпо. И я точно знал, что вернусь.

2019. Третий раз в Долпо

44. Третий раз

6 октября 2019 г. От Джупхала (2475 метров) до Дунаи (2160 метров)12 километров

Шестого октября 2019 г. моему сыну Джорджу исполнилось двадцать девять лет. Тем вечером мы сидели на веранде отеля «Голубой баран» в Дунаи, и мой старый друг Чхиринг презентовал Джорджу именинный торт. Чхиринг снова водил нас по Долпо, а торт испёк наш повар, Рам Гурунг. Я был счастлив, что вернулся.

Группа у нас была маленькая: кроме нас с Джорджем, с нами шли двое англичан, Питер и Бренда. Их связывала давняя дружба и общая любовь к путешествиям; у каждого в Англии была своя семья. Обоим за семьдесят, но они часто ходили на треккинг и недавно побывали в Альпах. Теперь они впервые приехали в Гималаи.

Когда мы прилетели в Джупхал, Питер был на седьмом небе от счастья: «Впервые летаю вообще без снижения!» До пенсии он служил пилотом в «Британских авиалиниях», и его очень впечатлило, что недавно отремонтированная посадочная полоса в Джупхале находится на той же траектории набора высоты, которой наш маленький самолёт следовал от самого Непалганджа.

Естественно, я самым серьёзным тоном предупредил своих спутников, в каком отеле мы будем жить в Гандже. Солнце уже зашло, когда мы остановись напротив нового, современного, ярко освещённого помпезного здания. Мощные двери вели к роскошной лестнице. В столовой было безукоризненно чисто. Подсвеченный бассейн играл идеальной синевой. «Ну что, – сказал Питер, имея в виду страшные истории, которые я ему порассказал. – Если это у тебя дыра, хотел бы я посмотреть, где ты обычно останавливаешься!» За прошедшие несколько лет отель «Сиддхартха» изменился до неузнаваемости: его полностью перестроили и обратили в сияющий храм современного, престижного гостеприимства. Теперь уже точно рекомендую. Увы, у нас было всего несколько часов, чтобы насладиться его роскошью: рано утром нас ждал рейс без снижения до Джупхала.

Я хорошо помнил путь до Дунаи. На входе в город теперь стоял арочный чортен – но вечно шумящий базар не изменился. Я рад был добраться до отеля «Голубой баран» на дальнем конце города и выпить прохладительный напиток.

Там мы встретились с остальными членами команды. Чхиринг путешествовал с нами от самого Катманду, а его племянник Пимба дожидался нас в Дунаи. Я помнил Пимбу по треккингу вокруг Дхаулагири, на котором я побывал в прошлом году.

Это был неутомимый, жизнерадостный молодой человек, и я радовался, что он идёт с нами. Нашего повара Рама Гурунга мы впервые увидели, когда он вынес Джорджу торт.

Также с нами шли двое носильщиков и двое погонщиков, отец и сын, которые привели с собой собственное стадо из восьми мулов, которые будут нашим основным транспортом.

Посовещавшись и прислушавшись к совету Чхиринга, мы решили, что нам может пригодиться ещё и лошадь: на случай, если Бренде будет тяжело идти. Так она сможет отдыхать – да и нам может пригодиться помощь на том или ином броде: не стоило забывать, что предстоит переходить реки.

7 октября. От Дунаи (2160 метров) до Чхепки (2672 метра) 14,6 километра

Наш маленький отряд покинул Дунаи, миновав базар и двинувшись по старой дороге: так мы смогли полюбоваться старым арочным чортеном с его яркой внутренней росписью.

Прежние мои походы по Долпо, в 2014 и 2016 гг., оба были весенние и начинались в мае. Дэвид Снеллгроув впервые отправился в Долпо через Дунаи в апреле.

Сейчас же стоял октябрь, и я вспоминал слова Маттиссена, который тоже бывал здесь в октябре: «Не знаю, есть ли на земле река красивее, чем верхний Сулигад ранней осенью». Приближаясь к Сулигаду, пусть и к его низовью, я не мог не согласиться с Маттиссеном.

День стоял превосходный, тропинка у нас была хоженая. Погода была как раз для шорт, и я надел свои заслуженные, свободные, синие в белый цветочек. Мосты, которые сгорели несколько лет назад, заменили новыми. Некоторые построили по современному принципу, но многие были обычные деревянные, консольной конструкции.

Мы переходили то на один, то на другой берег голубого ледникового потока, а под ногами у нас шуршали только что опавшие листья. В рощице грецкого ореха (Juglans regia), который здесь называют «окхар», тропинку обильно усыпали скорлупки.

Наконец мы в последний раз перешли на левый берег и начали подъём к первому нашему лагерю в Чхепке через прохладный, напоённый ароматами сосновый бор. Не доходя сотни метров до пологого спуска в деревню, мы увидели телёнка яка: тот вдруг оступился и кубарем покатился с валуна в реку. Зная, что деревня совсем рядом, я ринулся звать на помощь. Когда я вернулся через несколько минут в сопровождении двух молодых местных жителей, телёнка уже вернули на тропинку. Чхиринг попросту прыгнул вслед за ним, подставил малышу плечо и подсадил: телёнок взобрался обратно на тропу невредимым.

А вот молодой козе, которую мы нашли неподалёку от лагеря, так не повезло. С неё всего час назад сняли шкуру, и она лежала на земле ярко-алая, разделанная. Тем вечером мы ужинали карри со свежим мясом.

8 октября. От Чхепки (2672 метра) до больницы амчи (3134 метра) 13 километров

Следующим утром мы продолжили путь по крутой местности: тропа бежала вдоль прекрасного верхнего Сулигада. В Ренчи мы пообедали на открытом воздухе под ярким солнышком, однако сразу после обеда налетело внезапное облако, и пошёл мелкий дождик, который всё усиливался и усиливался. Что вы хотите – горы.

Когда мы шли мимо школы в Тапризе, уже лило как из ведра: впрочем, мы собирались остановиться в больнице амчи. Прибыв в больнично-гостиничный комплекс в Чхунуваре, мы получили укрытие от дождя. «Не хотите ли чаю?» – спросили нас. Дрожа, мы сгрудились вокруг костра. Чай, который нам принесли, оказался тибетской часуймой: обожаю её. Я проглотил шесть чашек: прекрасное согревающее угощение.

В четыре часа дня откуда ни возьмись показалось солнце. Поставили палатки, стали проветривать спальные мешки. На зеленовато-бурой высоте метрах в пятидесяти за Чхунуваром в тусклом вечернем свете красовались пять бхаралов – голубых баранов. Легко, непринуждённо забирались они на почти отвесную скалу. Зрелище было завораживающее: я знал, что падение им не