В тени королев. Истории из жизни двора Тюдоров - Элисон Уэйр

Когда завершилось послеродовое уединение, Анна сидела в своих покоях и плакала. Ее дамы переглядывались, не зная, что сказать по поводу увлечения Генриха, так как критиковать короля было опасно. Джейн была уверена, что Анна слышала, как она сплетничает о любовной интрижке короля.

– Я хочу избавиться от Джоан Эшли. – Королева впилась в нее взглядом. – Мне нужен предлог, чтобы отослать ее прочь. Не могли бы мы как-то устроить, чтобы ее срочно вызвали домой?

– Лучше бы она заслужила увольнение! – откликнулась Джейн.

– Она его заслуживает, – согласилась Анна. – Вот бы пустить слух, что она путается со всеми подряд, тогда я получила бы оправдание, и король разозлился бы на нее за то, что она одаривает своими милостями других. Соперничества он не потерпит. Джейн, вы в курсе всех последних сплетен. Вам и карты в руки.

– Я все сделаю, – неохотно ответила та.

– Правда? Вы постараетесь ради меня? – удивилась Анна.

– Почему нет? Это избавит вашу милость от хлопот и обвинений. Я спроважу эту телку, – пообещала Джейн и начала свою наушническую кампанию.

«Почему я делаю это?» – спрашивала она себя.

Затея была рискованная. В глубине души Джейн знала ответ: ей хотелось доказать, что она сильнее Анны – кровь Паркеров более стойкая, чем кровь Болейнов.

Анна уволила Джоан, проводив ее несколькими отборными язвительными замечаниями. Нахальная девица вздумала возражать и была выставлена вон вместе с вещами.

На следующий день Джейн, дрожащую от возмущения, притащили к Кромвелю.

– Леди Рочфорд, – он оторвал глаза от лежавших перед ним бумаг и глядел на нее, – я слышал, вы распускали сплетни об одной из фрейлин королевы. Несколько человек сообщили, что вы все это выдумали, чтобы у королевы появился предлог уволить девушку. Вы поступили очень плохо. Мистрис Эшли ни в чем не виновата.

Джейн не посмела отпираться. Она понимала, что ей выговаривают по приказу короля.

– Вы уволены со своего поста и должны незамедлительно уехать домой, – объявил Кромвель. – Доброго вам дня.

Разъяренная Джейн пошла к Анне.

– Меня прогнали от двора! – воскликнула она. – Я должна тотчас же уехать, и в этом виноваты вы!

– На каком основании? – спросила Анна.

– За распространение сплетен!

Джейн, выплевывая из себя слова, передала Анне повеление Кромвеля.

– Лучше бы я не соглашалась помогать вам в этой глупой затее! – прошипела она и, не сделав реверанса, ушла собирать вещи.

Вот обрадуется Джордж, глядя ей вслед. Разумеется, он не возмутился, и Анна пальцем не пошевелила, чтобы спасти Джейн. Вот какова ее благодарность!

Джордж велел супруге ехать в Хивер, но она отказалась. Отправиться в сельский дом Болейнов? Никогда! Она их больше знать не хочет, заявила ему Джейн. Он только рассмеялся с презрением и сказал, что она может отправляться в Гримстон или еще куда подальше. Что ж, очень кстати, но сперва она посетит Большой Холлинбери, где родители с радостью ее примут. Успокоившись, Джейн испытала облегчение оттого, что покинет Джорджа и двор.

Не одной только Джейн предстояло пережить изгнание. Болейны пленных не берут. Джейн почти возликовала, услышав, что сестра Анны, Мэри, которую они пытались сделать невидимкой из-за ее былой связи с королем, внезапно явилась ко двору на последнем сроке беременности и со своим нищим мужем в придачу. Анна пришла в бешенство, и Мэри быстренько спровадили в деревню, предупредив, чтобы та больше не показывалась при дворе. Джейн не удержалась от улыбки, представив себе, в каком неудобном положении оказалась Анна.

Прошло совсем немного времени, и у Джейн появилось еще больше причин радоваться, что ее уволили. Несколько храбрецов по-прежнему открыто не желали признавать законным развод короля, Анну королевой, а короля – главой Церкви Англии. Одним из них был благочестивый Джон Фишер, епископ Рочестера, давний друг отца Джейн; мужчины познакомились много лет назад при дворе леди Маргарет Бофорт, которой оба были преданы. Джон Фишер был ее духовником. Отец часто вспоминал, как присутствовал на мессе, которую служил его друг и во время которой леди Маргарет умерла. С тех пор епископ часто гостил в Большом Холлингбери, и все домашние любили его.

Несколько лет назад Фишера пытались отравить, но, к счастью, все обошлось. Джейн не сомневалась, что за этим стояли Болейны. Их мстительность не знала границ, ведь с тех пор епископ находился в заключении в Тауэре за отказ признавать верховенство короля над Церковью, и отец очень беспокоился за него, потому что сразу после того, как Джейн покинула двор, король приказал казнить монахиню из Кента и ее приверженцев, которые открыто выступали за королеву Екатерину. Эти казни потрясли всех. Впервые за королеву пролилась кровь. Никто не ожидал, что король зайдет так далеко.

Джейн не верила, что он расправится с епископом Фишером, этим благочестивым старцем. Но отец очень переживал. Он даже ездил в Лондон и, подкупив стражу, пробрался в Тауэр.

– Я почувствовал, что кто-то должен быть рядом в столь тяжелое время и поддержать его, – сказал он позже. – Епископ такой хороший человек, истинный священнослужитель, твердый в своих принципах. Я нашел его постаревшим и нездоровым, боюсь, ему недолго осталось в этом мире.

Слова отца оказались пророческими, но не в том смысле, какой он подразумевал. В конце июня пришла новость, что епископа Фишера обезглавили за отказ признать короля верховным главой Церкви Англии и законность его брака с Анной Болейн.

Отец проливал горькие, злые слезы. Обычная осторожность оставила его.

– Это дело рук Болейнов! – в ярости восклицал он. – Молюсь, чтобы Господь заставил их поплатиться! Джейн, я хочу, чтобы вы больше не имели с ними ничего общего.

Джейн хотела того же. Они были коварны и злы, из-за них происходили все ужасные распри в королевстве.

– Мы должны возлагать надежды на принцессу Марию, – заявил отец, наделяя бедняжку отобранным у нее титулом. – Она истинная наследница этого королевства, образец добродетели и учености. Ее должно восстановить в правах на престол! Я постараюсь дать ей знать о моей преданности.

– Тише! – шикнула на него мать. – Мы все из-за вас окажемся в Тауэре, если кто услышит такие речи.

В октябре они узнали, что король с королевой отправляются в тур по стране, а леди Мария находится в Гринвиче. Джейн решила отправиться туда в надежде повидаться с Марией и заверить, что у нее есть друзья, которые готовы оказать ей поддержку и сожалеют о том, как с ней обошлись.

Отец согласился отпустить дочь и послал сопровождать ее двух грумов; ехать до Гринвича было тридцать с лишним миль. Добравшись до места, Джейн удивилась большой толпе женщин у дворца. Остановив