Новые крылья - Гунвор Ганер Крайберг

направлении, куда он смотрит. С другой стороны ежевичных зарослей показывается мама-дрозд. Она уводит птенцов, подталкивая их перед собой в спину. Пелле тоже там. Семенит прямо за ними.

– Я её отыскал. Едва успел, – говорит Сиббо. – Она уже собиралась на встречу с лисой.

Мирья прислоняется к нему головой и кивает. Она чувствует такое измождение во всём теле, что с трудом удерживается на ветке.

Сиббо поворачивается к Мирье и смотрит на неё.

– Идём. – Он протягивает к ней лапу.

Мирья позволяет покрепче ухватить себя когтями за плечи.

Глава 27

Ангел

Мирья никогда в жизни не видела, чтобы кто-то так радовался. Мама-дроздиха встречает их таким щебетом, что Мирья шумно выдыхает воздух: счастье и облегчение переполняют её.

– Да… но как же это… – щебечет мама-дроздиха, семеня вокруг. Она то бросается тискать своих малышей, то смотрит на Мирью. – И тут ворон прилетел и сказал, да, он сказал, что и птенцы, и лиса, и ёж, да, так и было, и он об этом мне рассказал, про птенцов и лисицу, и я не думала, я даже поверить не могла, что… – Она часто моргает. Крупные слёзы счастья катятся по щекам. Она тараторит и трещит не переставая.

Мирья ощущает невероятную лёгкость. Ей хочется пуститься в пляс.

Сиббо нашёл для птенцов брошенное гнездо. К тому моменту, как ему и маме-дроздихе удалось устроить малышей на новом месте, уже почти совсем стемнело.

Крылья Мирьи совершенно вышли из строя. Ей и Пелле пришлось наблюдать за обустройством нового гнезда с земли.

– Мне уже пора домой, – говорит Мирья, когда Сиббо и мама-дроздиха приземляются рядом с ней. Она не знает, как лучше попрощаться в такой ситуации.

Мама-дроздиха покачивает головой из стороны в сторону. Она уже немного успокоилась.

– Спасибо тебе, маленькая Мирья. Я… – Голос птички срывается. – Мне так стыдно. Только подумать! Я уже была готова показать лисе, где вы живёте. Но ты… ты рисковала жизнью. И спасла моих малышей. Всех троих. – Несколько секунд мама-дроздиха пристыженно смотрит себе под ноги. Потом поднимает глаза на Мирью. – Я была неправа по отношению к тебе.

Мирья протягивает руку и дотрагивается до её шеи. Пальцы прикасаются к гладким перьям.

– Не думай об этом. Моя мама… – Мирья на секунду замолкает. А когда договаривает фразу до конца, то сама где-то глубоко внутри понимает, что так оно и есть на самом деле. – Моя мама тоже пошла бы на всё ради того, чтобы спасти меня.

Дроздиха наклоняет голову.

– Ты ангел, Мирья, – шепчет она. – Надеюсь, однажды я смогу чем-то отблагодарить тебя. – Она расправляет крылышки и упархивает. – Увидимся, Мирья! До свидания!

– До свидания, – шепчет Мирья. Ей не видно маму-дроздиху в темноте, но она слышит её щебет, который постепенно удаляется и наконец совсем затихает.

«Моя мама пошла бы на всё ради того, чтобы спасти меня», – повторяет Мирья сама себе. Тоска по дому становится всё острее, она наполняет каждую клеточку тела и тянет Мирью за собой.

– Я хочу домой, – тихо говорит Мирья.

– Но как же твои крылья? – спрашивает Сиббо и машет своими, едва не заваливаясь при этом набок. – Разве мы не должны сперва починить их?

– Нет, спасибо. Я пойду домой так, пешком, – говорит Мирья. Она сегодня достаточно налеталась.

– Но ты же придёшь завтра снова, правда? – спрашивает Пелле.

– Да, конечно. – Мирья улыбается. – Если ты не завалишься спать.

Вид у Пелле слегка обиженный.

– Некоторые вещи отважнее, чем хороший послеобеденный сон.

– Вот как? – говорит Сиббо и бросает на Пелле озорной взгляд. – Ты хотел сказать «поважнее»? Это что-то новенькое.

– И вовсе нет, – парирует Пелле. – У меня всегда найдётся время на моих друзей.

Мирья поворачивается к нему и долго на него смотрит. Друзей. Он на самом деле так сказал? Что-то тает у Мирьи внутри.

– Прекрасно, – говорит Сиббо. – Тогда приведём крылья в порядок завтра. Кстати, мы будем чинить их так часто, как тебе будет нужно.

– Тогда пусть Пелле держит иголки наготове, – говорит Мирья со смехом.

Пелле топорщит иглы.

– Всегда готов! – смеётся он в ответ.

Мирья опасалась, что дорога домой будет очень долгой, но теперь ей кажется, что добралась она довольно быстро.

И только заметив рядом с дверью маленький огонёк, Мирья вспоминает мамино предостережение.

«Чтобы была дома засветло!» – это были последние мамины слова.

«Какой ужас», – думает Мирья. Она окидывает себя взглядом. С ног до головы она заляпана птичьим помётом вперемешку с пухом.

Мирья делает глубокий вдох и тянет за ручку двери.

Глава 28

Крылья Мирьи

– Мирья! – Мама бросается к ней, едва Мирья переступает через порог.

Мамины руки обхватывают Мирью и крепко стискивают её хрупкую фигурку в объятиях.

– Ох, Мирья, девочка моя! – Мама раскачивается с ней в обнимку из стороны в сторону. Потом наконец разжимает объятия и присаживается рядом с дочкой на корточки. Она смотрит ей прямо в глаза. – Прилетала мама-дроздиха и все рассказала. Прости меня, солнышко. Прости, что не поверила тебе.

Мирья удивлённо смотрит на маму.

– Дроздиха была здесь? – Она несколько раз быстро моргает.

– Ты самая смелая девочка-эльф на всём белом свете. Я так тобой горжусь, радость моя! – Мама ласково гладит Мирью по щеке.

Мирья понятия не имеет, что нужно говорить в подобных случаях. Она просто льнёт к маме. Ощущает тепло маминых рук, которые снова обнимают её. Наслаждается таким хорошо знакомым маминым запахом.

Потом мама садится сама и сажает Мирью к себе на колени.

– Давай же, расскажи мне, как все было.

Хотя Мирье очень хочется посидеть с мамой и поболтать, она зевает и укладывается на мамино плечо.

– Мне очень хочется всё тебе рассказать, – говорит она. – Но я так устала.

Мама кивает. Потом обращает внимание на крылья Мирьи.

– Да уж, – говорит она тихо. – Выглядят скверно. Надо попросить Хельгу, чтобы она, не откладывая в долгий ящик, сделала тебе новые. – Она берёт голову Мирьи в ладони и ласково смотрит на дочку. – И вообще, не за горами тот день, когда у тебя будут настоящие большие крылья.

Мирья обхватывает маму руками за талию и прижимается к её груди.

– Спасибо, мамочка, – шепчет она. – Но я бы хотела оставить себе эти.

– Ты хочешь эти? – Мама слегка отодвигается, чтобы лучше видеть лицо Мирьи, и вопросительно на неё смотрит. – Из листьев? Ты уверена? Но как же другие девочки?.. – Мама не договаривает фразу.

– Я не такая, как они, – говорит Мирья и впервые ощущает, что её это вполне