Лишняя дочь или шухер в монастыре. - Людмила Вовченко

Глава 8.

Глава 8

Осень в Романье приходит тихо.Не с бурями и не с холодами, а с запахами.Сначала воздух начинает пахнуть сушёными травами сильнее, чем летом. Потом к этому запаху примешивается яблоко — терпкое, чуть кислое, будто кожура ещё не решила, спелая она или нет. Потом появляется дым. Не тяжёлый зимний дым, а тонкий, вечерний: печи начинают топить раньше, чтобы высушить одежду и прогреть каменные кухни.Санта-Кьяра в это время года выглядела особенно красивой.Сад уже не был ярким. Мята потемнела, шалфей стал серебристым, а яблоня у колодца тяжело держала последние плоды. Но всё вокруг дышало порядком — тем самым порядком, который за год стал здесь привычкой.Ливия стояла у сушильной рамы, где висели пучки мелиссы.Она проверяла, достаточно ли сухие листья, чтобы сложить их в мешки.— Сестра Ливия! — крикнула из кухни Костанца.— Что случилось?— Если ты сейчас не придёшь, Джулия сожжёт лук!— Это невозможно.— Она решила жарить его на большом огне!— Джулия!Из кухни раздался голос:— Я всё слышу!Ливия тяжело вздохнула и пошла через двор.Кухня пахла жареным луком, тестом и дымом.Костанца стояла у печи, размахивая деревянной ложкой.— Видишь?!— Ничего страшного.— Ничего страшного?! Лук уже коричневый!— Это называется карамелизация.Костанца моргнула.— Что?— Он станет сладким.Джулия хмыкнула.— Вот видишь.— Ты молчи! — рявкнула Костанца. — Это ты его так поджарила!Ливия взяла ложку, попробовала.— Отлично.— Правда? — подозрительно спросила Костанца.— Да.— Хм.Костанца покачала головой.— Я всё равно думаю, что ты колдунья.— Спасибо.— Это не комплимент.— Всё равно спасибо.И кухня снова наполнилась обычным шумом.Но сегодня в воздухе было ещё что-то.Ожидание.Ливия чувствовала его уже несколько дней.И знала почему.Сегодня должен был приехать Адриано.С бумагами.С теми самыми бумагами, которые окончательно решат её судьбу.Она не призналась бы в этом никому, но последние три ночи она почти не спала.Не от страха.От нетерпения.Он появился днём.Ворота открылись, и во двор въехал всадник.Ливия узнала его сразу.Высокая фигура.Тёмный плащ.И тот самый спокойный, почти ленивый взгляд, которым он всегда смотрел на мир.— Синьор делла Ровере, — сказала она, когда он подошёл ближе.— Сестра Ливия.— Вы опоздали.— На один день.— На два.Он улыбнулся.— Вы считали?— Нет.— Лжёте.— Возможно.Он снял перчатки и протянул ей кожаную папку.— Вот.Она открыла её прямо во дворе.Документы.Печати.Подписи.Ливия читала быстро.Потом подняла глаза.— Это…— Да.— Официально?— Полностью.Она медленно выдохнула.— Значит…— Через месяц, когда вам исполнится восемнадцать, вы сможете вступить в права.Ливия улыбнулась.Медленно.И очень широко.— Я люблю такие новости.— Я подозревал.Позже они сидели в саду.Осенний свет был мягким. Листья шуршали под ногами.Адриано разложил бумаги на каменной скамье.— Дом в Равенне сейчас сдаётся купцу.— Я знаю.— Он готов продолжить аренду.— Хорошо.— Но вам придётся лично подтвердить контракт.— Значит, мы поедем в Равенну.— Сначала туда.— А потом в Римини.— Да.Она прищурилась.— Вы уже всё решили.— Я подготовился.— Это разные вещи.Он усмехнулся.— С вами — нет.Она оперлась локтями на стол.— Когда?— Через месяц.— Сразу после моего дня рождения?— Да.— Мне нравится.Он посмотрел на неё внимательно.— Вы совсем не боитесь.— Нет.— Почему?Она улыбнулась.— Потому что я слишком долго ждала.Вечером Ливия пошла к Беатриче.Келья настоятельницы пахла воском и старым деревом.Беатриче сидела у стола, разбирая книги.— Матушка.— Да?— Я пришла поговорить.Беатриче подняла голову.— О вашем отъезде.— Да.Она некоторое время молчала.Потом закрыла книгу.— Я знала, что этот день придёт.— Я тоже.— Вы готовы?— Думаю, да.Беатриче внимательно смотрела на неё.— Когда вы появились здесь, я думала, что это бедствие.Ливия усмехнулась.— Я помню.— А теперь…— Теперь?— Теперь я понимаю, что Бог иногда присылает странных помощников.— Это комплимент?— Не привыкайте.Ливия тихо засмеялась.— Я буду скучать по вам.— И я по вам.Это было сказано спокойно.Но в голосе Беатриче прозвучало что-то тёплое.— Когда вы уедете, — сказала настоятельница, — монастырь будет другим.— Он уже другой.— Благодаря вам.Ливия покачала головой.— Благодаря всем.— Нет.— Да.Они посмотрели друг на друга.И впервые за всё время Беатриче протянула руку и сжала её ладонь.— Идите и живите.— Постараюсь.Когда Ливия вышла из кельи, в галерее стоял Адриано.— Вы подслушивали?— Нет.— Тогда почему вы здесь?— Я ждал.— Чего?— Вашего ответа.Она остановилась рядом.— Я уезжаю.— Я знаю.— Вы поедете со мной?Он поднял бровь.— Вы уверены, что хотите этого?— Абсолютно.— Почему?Она улыбнулась.— Потому что без вас я могу кого-нибудь убить.Он тихо рассмеялся.— Это убедительный аргумент.— Я старалась.Он посмотрел на неё долго.Потом сказал:— Хорошо.— Значит, решено.— Да.Она шагнула к двери.— Синьор делла Ровере?— Да?— Готовьтесь.— К чему?Она улыбнулась.— Я собираюсь перевернуть весь этот мир.Он усмехнулся.— Я уже понял.И именно в этот момент Ливия почувствовала:впереди начинается настоящая история.

Следующее утро в Санта-Кьяре началось раньше обычного.Колокол ещё не звонил к утренней молитве, но во дворе уже слышались шаги. В тёмном предрассветном воздухе пахло холодной землёй, дымом из кухни и влажными яблоками, которые лежали в корзинах под навесом.Ливия вышла из галереи, на ходу затягивая пояс своего простого монастырского платья. Волосы она заплела в косу небрежно — ночью почти не спала.Не от тревоги.От мыслей.Она остановилась у колодца и посмотрела на двор.Каменные стены.Сад.Кухонный дымок.Старый деревянный стол, на котором сестры перебирали травы.За год всё это стало ей знакомым почти до боли.— Ты рано, — раздался за спиной голос Джулии.Ливия обернулась.Джулия несла корзину с морковью и луком, прижимая её к боку.— Я всегда рано.— Нет.— Что значит нет?— Обычно ты приходишь и сразу начинаешь командовать.— Я не командую.— Конечно.— Я направляю.Джулия фыркнула.— Сегодня ты тихая.— Просто думаю.— Это опасно.— Согласна.Они прошли на кухню.Там уже была Костанца. Она стояла у печи, в которой трещали поленья.— Наконец-то! — буркнула она. — Я думала, вы обе умерли.— Слишком рано для этого, — сказала Ливия.— Тогда иди сюда.— Что случилось?— Посмотри на муку.Ливия наклонилась над мешком, взяла щепоть между пальцами.— Влажная.— Я говорила!— Где её хранили?— В кладовой.— В какой?— В дальней.Ливия вздохнула.— Джулия.— Что?— Сколько раз я говорила, что зерно нельзя держать рядом с бочками воды?— Два.— Десять.— Может быть.— Значит, сегодня мы всё перекладываем.Костанца покачала головой.— Ты уезжаешь через месяц, а всё равно продолжаешь командовать.Ливия усмехнулась.— Привычка.— Я уже жалею, что мы позволим тебе уйти.— Вы не позволяете.— Всё равно жалею.После завтрака она пошла в кладовую.Склад пах зерном, сухими травами и