Влюбленный капитан - Минерва Спенсер

В лицо противника успел влететь кулак величиной с двенадцатифунтовое ядро, когда Бушар обернулся. Поверженный мужчина пьяно покачнулся, Бэнкс добавил ему ускорения, так что тот отлетел к своему опустевшему обеденному столу, успел развернуться, чтобы отразить удар стулом, и двинулся на следующего нападавшего.

А у Мартена противник был меньше и легче его, к тому же куда проворнее: пританцовывал и подпрыгивал на месте, так что было ясно, что ему не впервой участвовать в поединке на кулаках, даже если ему не доводилось по-настоящему драться.

Они обменялись парой ударов, пока Мартен к нему присматривался. Не потребовалось много времени, чтобы оценить неприятеля. Его движения были вполне предсказуемы — очевидно, драться учился в каком-нибудь салоне для джентльменов, — он демонстрировал базовые навыки кулачного боя, но ему недоставало хитрости, которой у Мартена было в избытке. Тем не менее схлестнуться с таким партнером было интересно, и он не спешил, изводя противника короткими быстрыми ударами, вместо того чтобы покончить с ним сразу. Он понял, что слишком долго его дразнил, когда сзади раздался звон разбиваемого стекла.

Обернувшись, он увидел горлышко разбитой бутылки у Граафа в руке, и взгляд голландца был прикован к лежавшему ничком нападавшему. Мужчина явно пытался снова вмешаться в драку, и Грааф его оглушил. Голландец взглянул на Мартена и его противника, и оба застыли как вкопанные.

— Как же хочется есть, капитан Бушар! Может, вы поторопитесь с этим? — спросил Грааф как ни в чем не бывало.

Аккуратно положив горлышко бутылки на стол, он взял бокал вина и сделал большой глоток. Только легкая дрожь в руке выдавала усилия, которых ему стоил его жестокий поступок.

Мартен рассмеялся и обернулся — как раз вовремя, чтобы мощный удар пришелся ему в челюсть, а не в голову. Он пошатнулся и врезался спиной в стол, прежде чем снова выпрямиться, ощущая во рту металлический привкус крови. Он сглотнул и тряхнул головой, чтобы прочистить мысли, и улыбнулся парню с искренним восхищением.

— Чертовски хороший удар!

В ответ противник взревел и, утратив всякий расчет, бросился на него, ослепленный гневом.

— Прости, друг мой, — извинился Мартен, пригибаясь, чтобы избежать необдуманного удара, и ударил противника в бок с такой силой, что хрустнуло ребро.

Парень взвыл и схватился за бок, открыв таким образом лицо, за что тут же поплатился.

Мартен не преминул использовать такую возможность и смотрел, как тот падает.

— Лучше бы нам уйти, капитан, — сказал Бэнкс за спиной Бушара.

Мартен обернулся и только сейчас заметил, что в зале полно перепуганных посетителей. Пришлось сначала перевести дух и лишь потом заговорить.

— Мы ведь еще не поели, мистер Бэнкс, — улыбнулся он великану. — А я, знаете ли, становлюсь раздражительным, когда голоден.

Он помахал Дитцелю, который уже спешил к ним с сюртуком в руках, и, одевшись, рухнул на стул.

— Господин Дитцель, прошу прощения за доставленные неудобства. А ущерб, который я нанес, включите в счет. Только сначала, пожалуйста, будьте так добры, уберите отсюда… это, чтобы мы могли спокойно поесть. — Он указал на мужчин, лежавших на полу.

Дитцель оказался настоящим волшебником: в одночасье поверженные исчезли, столик был накрыт заново, и в центре возвышалась новая бутылка вина. Пока они ждали еду, Мартен одобрительно взглянул на голландца.

— Благодарю вас, капитан Грааф. Вы проявили недюжинное самообладание, хотя, полагаю, такой опыт для вас непривычен?

Грааф рассмеялся, и голос его дрожал не меньше, чем руки, а алые пятна на бледных щеках говорили громче слов о тех усилиях, которые ему пришлось предпринять.

— Не могу сказать того же о вас, капитан Бушар.

Мартен пожал плечами:

— Да, вы правы, я не прочь испачкать руки, когда представляется подходящий случай, а вы Бэнкс?

Лишь ссадины на костяшках здоровенной руки говорили о том, что великан участвовал в драке, а внешне Бэнкс оставался совершенно спокойным, хотя был расстроенным не меньше голландца и наверняка предпочел бы избежать потасовки.

Грааф внезапно вскочил на ноги, глядя куда-то Мартену за спину.

Бушар тяжко вздохнул. Что на этот раз? Дружбаны этих четверых, которых они только что уложили? О боже! Этот день когда-нибудь закончится?…

Оборачиваться не пришлось — из-за спины раздался знакомый голос:

— И что здесь произошло?

Глава 15

По рекомендации местных жителей Сара нашла это красивое здание, и что бы вы думали? В ресторане, конечно же, обнаружила Бушара с Граафом и матросом по имени Бэнкс. Зал выглядел так, словно здесь только что произошло сражение.

Отвисшая челюсть и вытаращенные глаза Граафа принесли ей некоторое удовлетворение, но выражение лица Бушара не доставило истинного наслаждения. Он оглядел ее своими золотистыми глазами не один, не два, а целых три раза. Особенно вдохновил его ошарашенный вид.

— Можно к вам присоединиться? — Сара осмотрела следы побоища. — Если, конечно, тут еще остались целые стулья.

Грааф вскочил на ноги:

— Возьмите мой.

Бушар взглянул на голландца так, словно от того воняло сточной канавой.

— Садитесь, мисс Фишер. — Даниелс позаимствовал было стул от ближайшего столика, но она уже взяла стул голландца.

— Отдайте стул Граафу и найдите еще один для себя, Даниеле, — распорядился Бушар, не глядя на Сару.

Та лишь усмехнулась: ей не было дела до того, что он говорит или делает, воспоминание о его первой реакции останется с ней на долгие-долгие годы.

Она никогда не была самовлюбленной, но даже ей не удалось сразу отвести взгляд от собственного отражения в зеркале небольшой портняжной лавки.

Даниелс выяснил, где можно найти портниху, и проводил Сару в лавку, как только они ступили на берег. В такую рань она была единственной посетительницей, и владелицы лавки, сестры-француженки, обе вышли ее приветствовать, а затем проводили в примерочную.

— Я подожду вас здесь, мисс Фишер. — Даниелс указал на небольшое удобное кресло перед столиком, на котором лежало несколько журналов и стояла тарелка печенья.

— Нет уж, оставьте ее, а сами идите, — сказала одна из дам. Они были похожи друг на друга как две капли воды.

— Мужчинам здесь не место, — добавила вторая, провожая Дэниелса к дверям. — Возвращайтесь перед ленчем.

Когда портнихи узнали, что Сара прибыла на корабле капитана Бушара, сразу же повесили на окно табличку «Закрыто», велели служанке принести поднос с чаем и потащили гостью в примерочную.

— Ну, расскажите же скорее о себе и вашем великолепном красавчике капитане.

Они вытянули из Сары историю всей ее жизни в мельчайших подробностях и то немногое, что ей было известно о капитане Бушаре. Сестры, как и многие другие, были наслышаны о нем, хоть