Скопцы. Кровь Сеула - Пё Чанвон

– Кого именно? Среди них есть те, кого я знаю?

– Это допрос? Ты же сказал, что пришел ко мне не по делу. Или… надеешься узнать что-нибудь о Джине?

– Нет-нет, ничего такого…

– Эх ты, детектив, а такой наивный. Даже покраснел. К сожалению, те, кого я встречал, были не из «Дома Боско», а из «Ынчхона»… И никто ни разу не спрашивал меня о Дупиле. Ты первый.

– А ваш директор, который только что заходил? Он-то должен знать?

– Директор? Мы как-то не говорили об этом… Ну бог с ним, но неужели ты не знаешь о Джине?

– Не знаю. Я ничего не слышал о ней с того дня в «Доме Боско», после смерти Ли Ёнсун. И что ты тогда рассказал – это последнее, что я слышал о Джине.

– Братец Мэк, а ведь ты был с ней очень близок. Вы с ней и Саном были как три мушкетера…

– Да уж… Наверное, они сейчас где-то неплохо поживают.

– Да, сейчас ни Сана рядом нет, ни Джины, да и ты… Одинокая у тебя жизнь, Ли Мэк.

– Эй, зато у меня есть друг, добившийся такого успеха, – разве это не здорово? Ты гордость нашего «Дома Боско». Ли Гёндо, звезда и величайший певец Кореи. Все разлетевшиеся по свету ребята из «Дома Боско», глядя на тебя, наверняка обретают надежду. Спасибо тебе, Гёндо, что вырос таким достойным человеком.

– Ты чего это вдруг как старик заговорил…

То ли от волнения, то ли от смущения на лице Ли Гёндо появилось странное выражение, и он украдкой вытер уголки глаз.

– Да что ты, правда… Так смутил меня, аж до слез довел. Ли Мэк, ты точно детектив? Больше на актера мелодрамы похож – так убедительно играешь.

Раздался стук в дверь, и через мгновение она открылась.

– Прошу прощения, что прерываю вашу беседу. Господин Гёндо, вам уже пора выезжать.

– Правда? Уже так поздно?

– Ох, прошу прощения. Я, кажется, отнял у нашего певца слишком много драгоценного времени. Гёндо, я правда рад был тебя увидеть. Ты человек занятой и знаменитый, не буду даже надеяться на частые встречи, но как появится время – звони. Если не буду занят расследованием, то приеду. Ты обычно здесь бываешь?

– Конечно. Все, что мне нужно, находится здесь. Весь четвертый этаж – моя личная репетиционная и студия звукозаписи. Заходи в любое время, когда сможешь. Давай теперь видеться чаще, братец Мэк.

– Договорились. Будем на связи.

Выходя из офиса в сопровождении сотрудницы, Ли Мэк достал из кармана телефон. Семь пропущенных вызовов, около десяти сообщений. От Чин Кёнвон, которая звонила трижды, пришли еще и три сообщения с настойчивой просьбой срочно перезвонить.

Остальные звонки были от журналиста, аккредитованного при участке Инван, от начальника и от детектива Пака, который занимался опросом свидетелей и окружения, включая Ли Гёндо. По очередности и по количеству звонков стоило первой набрать Чин Кёнвон, однако Ли Мэк нажал на пропущенный от детектива Пака. Приложив телефон к уху и одновременно попрощавшись с сотрудницей, он услышал голос Пака на другой стороне трубки.

– Начальник!

– Да, детектив Пак.

– Вы встретились с Ли Гёндо? Ну как он? Что-нибудь удалось выяснить?

– Подожди секунду. Я в лифт захожу. Спущусь на парковку – перезвоню.

Добравшись до подземной парковки, Ли Мэк снова набрал детектива Пака, открыл дверь машины и сел за руль.

– Да, Пак.

– Ну что, есть что-нибудь?

– Ты же знаешь, я пришел не по делу. Это личная встреча, мы знакомы с детства.

– Да ладно вам, начальник. У детектива не бывает личных встреч. Все – либо проверка, либо расследование. Ну так что?

– Пока ничего конкретного. Но попробуй аккуратно достать информацию по директору Ко Ильмину. И еще есть один человек – Кан Дупиль.

– Дубил?

– Не Дубил, а Дупиль. Кан Дупиль.

– А, Кан Дупиль. Кто это?

– Он рос в одном приюте с Гёндо. Был тихоней, практически всегда молчал. Они пели вместе в хоре. А потом так и перешли вместе из «Дома Боско» в хор мальчиков «Ынчхон».

– Значит, были друзьями?

– Можно и так сказать. Но Гёндо всегда выделяли, хвалили, он был в центре внимания, а Дупиля никто особо не замечал.

– Ага! Зависть, ревность и все такое?

– Возможно. Но не факт. Я не помню, чтобы Дупиль завидовал Гёндо… Скорее наоборот – он его практически обожал и все время ходил за ним хвостиком. У меня вообще не так много воспоминаний о них двоих. В общем, после перехода в «Ынчхон» о Дупиле никто не слышал. Сегодня я спросил о нем у Гёндо – и он был удивлен уже тем, что я вообще им интересуюсь. Сказал, что никто никогда не спрашивал у него о Дупиле.

– И какое это может иметь отношение к нашему делу?

– Не знаю. Поэтому и говорю – проверь. Кто из нас начальник группы, я или ты?

– Понял. Если у вас сработала чуйка, то это почти как видение у шамана. Копну поглубже. Кстати, как вы назвали Ко Ильмина – директор?

– Да, он глава агентства Ли Гёндо. Ты что, не знал?

– А, мы еще не взялись за агентство. Но имя Ко Ильмин… Ко Ильмин… Где-то я его уже слышал…

– Он состоит в консультативном совете по предупреждению преступности при Национальном полицейском управлении. Также числится советником при прокуратуре и Министерстве юстиции. Иногда появляется в газетах и на телевидении.

– А, тот пастор?

– Да, пастор Ко Ильмин.

– И этот человек – глава агентства Ли Гёндо?

– Именно. Генеральный директор IMG. Я задумался, что означает IMG. В английских именах ведь сначала идет имя, потом фамилия.

– Ко Ильмин… Значит, «IM» – это Ильмин, а «G» – Ко?

– Верно. И еще: двадцать четыре года назад Гёндо перешел из «Дома Боско», где мы тогда жили вместе, в хор мальчиков «Ынчхон». А им как раз руководил пастор Ко Ильмин. С тех пор он и держит Ли Гёндо при себе. А вот что стало с Кан Дупилем, который тогда ушел вместе с ним в «Ынчхон», неизвестно. И еще…

– Что?

– Здание агентства IMG находится в жилом квартале на холме, среди старых многоквартирных домов. Причем прямо за церковью. Само расположение уже странное, но для такого места внутри слишком много камер видеонаблюдения… И еще – стоит мне заговорить о пасторе Ко Ильмине, как Гёндо весь аж каменеет и тут же переводит разговор. Может, я и чересчур подозрителен, но у меня ощущение, что тут что-то нечисто.

– Понял. Без шума, аккуратно, но копну поглубже. Если что-то всплывет – доложу.

– Хорошо. Спасибо за работу.

– Рад служить!

Пока Ли Мэк разговаривал с детективом Паком,