Уроки испанского - Екатерина Вячеславовна Здановская

Теперь поиски постоянного жилья занимали все ее время: с самого утра до позднего вечера. Сперва Стася, конечно же, решила обойтись без риелторов и сделать все сама. Но тут же напоролась на первый гвоздь – квартиры в Бильбао, как тайное знание, сдавались исключительно по близкому знакомству, а без риелтора с ней и вовсе никто не хотел иметь дел. Пришлось изменить первоначальный план. Стася нашла по отзывам из русскоязычных групп Дину, жилищного эксперта, как та сама представлялась. Дина, по ее словам, жила в Испании уже двадцать лет, из которых последние восемь – в Бильбао. За свои услуги Дина просила дороговато, как показалось Стасе, но Вадик, услышав, что жена хочет нанять риелтора, одобрительно сказал:

– Нанимай, конечно. У нас на работе все так делали.

«Ну раз все – значит, верной дорогой идем», – рассудила Стася и окунулась в мир арендного жилья.

С раннего утра до позднего вечера Дина и Стася носились по городу и смотрели одну квартиру за другой. Нет, студия их не устраивала, нужны обязательно отдельная спальня и еще вторая комната для гостей. Условие про вторую комнату заметно огорчило Дину:

– Будет непросто, – предупредила она Стасю, – вы, случайно, детей не планируете в ближайший год?

– Нет, не планируем, – честно ответила Стася, про детей они с Вадиком никогда не говорили. Дина была первой, кто вообще задал этот вопрос, чем немного озадачила Стасю. Дети? Какие еще дети? Они только поженились, им даже негде жить, какие тут могут быть дети. Смешно!

– Тогда зачем вам вторая комната? А гости должны жить в гостинице, – улыбнулась риелтор.

– Нет, давайте все-таки рассматривать со второй комнатой, – настаивала на своем Стася.

И они рассматривали. В день Дина договаривалась о трех-четырех просмотрах, но все было не то. Далеко от работы Вадика, плесень в ванной комнате, плесень на кухне, первый этаж, последний этаж без лифта, слишком дорого, безумно дорого, безумно слишком дорого. К концу первой недели поисков Стася еще не теряла оптимизма. Ничего, еще есть время на переезд, еще все успеется. Когда же и вторая неделя прошла безрезультатно, Стася начала нервничать.

– Нужно либо снизить требования, либо расширить бюджет, – сказала Дина. Но Стасе так хотелось найти идеальную квартиру: ту, которую она рисовала в своем воображении, уютную, чистую, светлую. Без плесени, тараканов и шумных соседей. Чтобы через дорогу было милое маленькое кафе, куда бы они ходили завтракать и пить кофе по выходным. Рядом – воскресный рынок и супермаркет. А еще парк, а еще чтобы было тихо и безопасно, и стоило вменяемых денег. Неужели она так много хотела?

Когда до отъезда с корпоративной квартиры оставалась неделя, в воскресенье за завтраком Вадик, который до этого сам ни разу не спрашивал у Стаси, как продвигаются дела с поиском жилья, вдруг предложил:

– Мой коллега тут на днях переехал в квартиру побольше и сказал, что хозяин ищет новых арендаторов. А нам как раз нужна квартира. Может, съездим посмотрим?

– Когда? Сегодня? – удивилась Стася. Воскресенье был единственным днем, когда они с Диной не бегали по неизвестным адресам и не рассматривали чужие кухни с ремонтом в стиле семидесятых. Дина сказала, что этот день – святой и семейный и ни один баск в здравом уме не пустит никого постороннего к себе в дом в воскресенье.

– Да, сегодня, можем поехать прямо сейчас. Там показ квартиры с десяти утра.

Стася удивилась, но, конечно, согласилась поехать. Она слабо верила, что эта квартира им понравится, или окажется еще свободной, или подойдет им по бюджету. За последние недели она перевидала столько квартир, что все они размылись в ее сознании и превратились в одну – уродливую, неудобную и дорогую. С горечью Стася уже представляла их с Вадиком грустный разговор о том, что придется съезжать в какое-нибудь временное жилье из Airbnb или, в крайнем случае, переселяться в отель.

Бывшая квартира коллеги Вадика находилась недалеко от места, где они сейчас жили, что было, конечно, удобно. Оба уже успели изучить район, знали все аптеки, магазины и фруктовые лавочки, знали парки и кафешки. Это место им чрезвычайно нравилось. Старинный дом с небольшой, но своей территорией. Квартира находилась на втором этаже, что тоже было удобно, так как лифт в доме был не предусмотрен.

Их встретил сам хозяин, очень плотный, но довольно шустрый для своей комплекции мужчина. От него почему-то пахло жасмином, что было странно, но одновременно приятно. Широкая улыбка, широкие жесты – он сразу и безоговорочно располагал к себе.

– Мы от Сергея, – после приветствия по-испански уточнил Вадик.

– Ах, Сережа! Сережа, que bueno![13] – хозяин прямо-таки развеселился и предложил пройти внутрь.

Стася не поверила своим глазам: это была именно та квартира, о которой она мечтала, которую нафантазировала для них с Вадиком – светлая, просторная, с белыми стенами и небольшим балконом с видом на внутренний дворик. Большая кухня, совмещенная с гостиной, где стоял прямо-таки огромный диван. Стася легко представила на нем себя и Вадика, проводящими вечера за просмотром Нетфликс на большом экране современного телевизора. На кухне, оформленной в деревенском стиле, был выложен фартук из испанской плитки с забавными домашними птицами: курицы сменяли индюшек, утки – куриц. Также имелись пятиконфорочная плита, микроволновка и полноценный духовой шкаф. Стася открыла первый попавшийся ящик: в нем аккуратно лежали чистые кухонные полотенца. И никакого намека на присутствие тараканов или муравьев. Пока Стася бродила по просторным комнатам и инспектировала уборную, мужчины о чем-то договаривались в гостиной. Когда она вернулась, Вадик спросил ее по-русски:

– Тебе нравится?

– Очень, это просто какое-то чудо. Но, наверное, дорого? – Стася не сомневалась, что такую квартиру они не потянут, она, скорее всего, была из разряда слишком безумно дорогих.

Вадик обернулся к хозяину квартиры и сказал тому уже на испанском:

– Мы согласны.

Тот еще пуще заулыбался и протянул руку, после рукопожатия хозяин достал предварительный договор аренды, и Вадик, бегло прочитав пару страниц документа, поставил свою подпись.

Обратно шли пешком до ресторанчика, где уже привыкли обедать по воскресеньям – редкое место, открытое в этот семейный день. Стася, все еще обескураженная произошедшим в квартире, никак не могла найти подходящих слов, чтобы завязать разговор. Наконец уже за десертом и кофе она спросила:

– И мы можем себе ее позволить?

– Она как раз в бюджете, – ответил Вадик, – хозяин уже не первый раз сдает сотрудникам нашей компании, привык, что платят вовремя, что нет никаких проблем. Я подумал, что, если