Хрупкость - Кортни Ли Винн

На лице Низзары появляется уже знакомое мне выражение: она пытается скрыть свои чувства. Лицо ее становится жестким. Плечи распрямляются, а губы складываются в недовольную гримасу. Черт бы побрал эти губы!

– Это не препятствие. Я отказываюсь тебя впускать.

– Тогда пусть это будет препятствием. – Я приближаюсь к кинжалу, и его острие целится мне в грудь. Когда лезвие упирается в меня, глаза Низзары распахиваются от удивления.

С трудом сдерживая улыбку, я наклоняю голову, чтобы заглянуть ей в глаза.

– Скажи мне, как завоевать твое доверие, и я это сделаю. Или ничего не говори, и я все равно его завоюю.

Низзара прищуривается.

– Какая безжалостная честность. Я потрясена. – Низзара поворачивает кинжал и сильнее давит мне в грудь. – И да, ложь по умолчанию – все равно ложь. Если сможешь это сделать, я подумаю, стоит ли тебе доверять.

Глядя на нее, я понимаю, что мне потребуется нечто большее, чем честность, чтобы завоевать ее доверие, но начало положено.

– Договорились.

– Та история о твоей матери, которая умерла вместе с твоим младшим братом, – произносит Низзара, не убирая кинжала. – Это правда?

Воздух вокруг меня становится холоднее.

– Я ни за что не стал бы лгать о своей матери.

Грудь Низзары прерывисто вздымается, и мне становится любопытно, что она чувствует, когда ее взгляд блуждает по моему лицу.

– Ты сказал, что хотел причинить мне вред. – Она сглатывает ком в горле. – Объяснись.

Я подхожу ближе, и лезвие впивается мне в грудь.

– Бог смерти прислал меня, чтобы похитить твою душу в обмен на мою свободу. Я должен доставить ее, когда закончится последний Королевский поединок.

– Бог смерти, – медленно и недоверчиво повторяет Низзара. – Ты имеешь в виду Нила?

Я киваю.

Я почти вижу, как крутятся шестеренки у нее в мозгу, перескакивая с одной мысли на другую. Наконец она спрашивает:

– Свободу от чего?

В этом она похожа на Ло, которую всегда интересовали мотивы моих действий.

– Свободу от Баратрума, где я провел последние десять лет.

– И ты хочешь, чтобы я поверила, что ты готов отказаться от свободы ради меня?

Я пожимаю плечами.

– Я могу забрать твою душу, только если ты отдашь ее мне добровольно, поэтому все в твоей власти.

Она сильнее нажимает на кинжал: уверен, если бы я был жив, на моей груди выступила бы кровь.

– Зачем ты мне все это говоришь?

– Потому что это безжалостная правда.

Я опускаю взгляд на подол ее ночной сорочки, облегающей мокрые крепкие бедра.

– Ты всегда угрожаешь людям кинжалом в такой откровенной сорочке? Если это так, значит, я вращался не в тех кругах.

Низзара закатывает глаза, но, когда ее взгляд падает на мои губы, на ее щеках вспыхивает розовый румянец.

– Я же говорил, что моя улыбка ослепительна. – Я опускаю голову. – Так ты сотрешь ее с моего лица, как обещала?

Выражение ее лица мгновенно меняется, и передо мной снова предстает холодная, как лед, Низзара.

– Ты еще более дерзкий в образе… – Она тычет меня своим сверкающим черным кинжалом. – Кто ты такой? Почему я могу ранить тебя?

– Я жнец смерти, застрявший между жизнью и смертью. – Я засовываю ледяные руки в карманы. – И да, в своем человеческом обличье я еще более дерзок. Ну что? Я был с тобой достаточно честен?

Низзара подкидывает кинжал и убирает его в ножны.

– Пока что да. Посмотрим, сможешь ли ты продолжить в том же духе.

И с этими словами она выходит из ванной комнаты.

Я прислоняюсь к сводчатому проему двери и смотрю на ее мокрые ноги.

– Смогу.

Низзара берет с тумбочки книгу и оборачивается ко мне.

– Сомневаюсь.

Я складываю руки на груди и одариваю ее улыбкой.

Глава 47

Низзара

Дневник: страница 23

Катрин заявила моему брату, что изменяет ему из-за его бесплодия. Он никогда в этом не признается, но она разбила ему сердце, и я готова ее за это прикончить. А еще я видела, как во время заседания налогового суда она украла мешок с ренами.

Дрожащими руками я открываю «Короля королей», стараясь игнорировать взгляд Дэя.

Уже поздно, я очень устала, и у меня слипаются глаза.

Но тут я вспоминаю, что в моей комнате мужчина с гигантским мечом из теней.

Легким движением руки он выхватывает меч и тут же снова прячет.

Я не хочу, чтобы он уходил. Что же со мной такое?

Кого я пытаюсь обмануть? Я прекрасно знаю, что со мной. Это все дневник. Я одновременно хочу обнять его и помочь Ло выцарапать Катрин глаза.

Дэй искоса поглядывает на меня с многозначительной улыбкой, как будто чувствует, что я хочу, чтобы он остался. Чувствует, что хочу обнять его и мечтаю выцарапать глаза Катрин. О боги, надеюсь, он такой же дух, как Лиха, которая с трудом слышит чужие мысли. Однако вспоминая наши беседы, я с ужасом осознаю, что Даген способен прочесть любое мое желание.

– Почему ты так одержима этой книгой? – спрашивает он.

Я провожу пальцем по ветхому переплету и пожимаю плечами.

– Значит, ты требуешь от меня безжалостной правды, а сама не можешь ответить на простой вопрос?

– Ты и без этого можешь проникнуть в мои воспоминания и желания. Думаю, это более чем справедливо.

Даген грозит мне пальцем.

– Я вижу все, о чем ты так напряженно думаешь, хочу я того или нет. Но я не погружаюсь в твои прошлые воспоминания.

Я укоризненно приподнимаю бровь.

В его карих глазах мелькает сомнение.

– Ладно. Почти не погружаюсь. В ту ночь, когда у подземной темницы я чуть не пронзил тебя мечом, именно это спасло тебе жизнь.

– Спасибо за самообладание.

Даген с довольным видом садится в мое кресло с подголовником.

– Пожалуйста.

Я нехотя возвращаюсь к книге, стараясь не смотреть на его грудь.

– Мне известно несколько теорий о «Короле королей», – произносит он, с искренним интересом разглядывая стопку моих книг. – Моя сестра как-то об этом упоминала.

– Ей удалось ее разгадать? – Я подумываю, не стоит ли рассказать ему про дневник Ло, но я все еще ему не доверяю. Я решаю приберечь эту информацию в качестве козырной карты.

Он качает головой.

– Насколько мне известно, нет. А у тебя есть какие-нибудь теории?

– Нет, но я нашла много странных пророчеств…

– Например?

Я зеваю. Боги, как же я устала.

– В одних говорится о сосудах, в других – о Темных сущностях и Пожирателях душ. И, естественно, о короле.

Даген пристально вглядывается в мое лицо.

– Я мешаю тебе спать, да?

– Все нормально.

Он переводит взгляд на кинжал у меня на бедре и ухмыляется.

– Поспи немного.

– Я не могу спать, пока ты здесь.

– Почему? Ты ведь уже это делала.

– Это было до того, как я узнала, что ты настоящий человек.

Он усмехается.

– Хорошо. Я уйду.

Он исчезает в водовороте темного воздуха, к которому я уже успела привыкнуть.

Я засыпаю, и ко мне снова приходят кошмары.

Глава 48

Низзара

Дневник: страница 24

Даген тайно спасает рабов всех трех королевств. Поэтому мы с Прейси большую часть ночи проводим под землей в помещении