Безопасность Российской империи. Проблемы, дискурсы, практики в XVIII–XIX веках - Коллектив авторов

Перевод с нем.: Л. В. Ланник, Д. А. Сдвижков

Список использованной литературы и источников

Бабкова Г. O. Личные преступления в проекте Уголовного уложения // «Понятия о России». К исторической семантике имперского периода / Ред. А. Миллер, Д. Сдвижков, И. Ширле. Т. 1. М., 2012. С. 175–196.

Беккария. Рассуждение о преступлениях и наказаниях / Пер. с фр. Д. Языков. СПб., 1803.

Маслов Б. П. «Жилище тишины преобразилось в ад»: о судьбе старорежимных понятий в Новое время // Понятия, идеи, конструкции: очерки сравнительной исторической семантики / Ред. Ю. Кагарлицкий, Д. Калугин, Б. Маслов. М., 2019. С. 324–372.

Маслов Б. П. «Любя вселенныя покой»: замечания к исторической семантике состояния покоя // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. 2016. Вып. 9. С. 358–376.

Мельникова Л. В. Армия и православная церковь Российской Империи в эпоху наполеоновских войн. М., 2007.

Наказ императрицы Екатерины II, данный Комиссии о сочинении проекта нового Уложения, изд. Н. Д. Чечулин. СПб., 1907.

Наставления политические барона Бильфельда: В 2 т. М., 1768–1775.

О должностях человека и гражданина, книга к чтению определенная в народных городских училищах Российской Империи, изданная по Высочайшему повелению царствующей Императрицы Екатерины Вторыя. СПб., 1783.

Омельченко О. А. «Законная монархия» Екатерины II. Просвещенный абсолютизм в России. М., 1993.

О преступлениях и наказаниях / Пер. с фр. Александр Хрущов. СПб., 1806.

Очерки и речи. Второй сборник статей В. Ключевского. М., б. г.

Павленко Н. И. Идеи абсолютизма в законодательстве XVIII в. // Абсолютизм в России (XVII–XVIII вв.): Сборник статей к семидесятилетию со дня рождения и сорокапятилетию научной и педагогической деятельности Б. Б. Кафенгауза. М., 1964. С. 389–427.

Панченко А. М. О русской истории и культуре. СПб., 2000.

Плавинская Н. Ю. Итальянские переводы Наказа Екатерины II. в XVIII веке // Век просвещения. География эпохи Просвещения: между воображением и реальностью. М., 2015. С. 261–280.

Поликарпов Ф. Лексикон треязычный. Dictionarium trilingue. М., 1704 / Hrsg. von H. Keipert. München, 1988.

Полное собрание законов Российской Империи. Собрание первое. СПб., 1830.

Пуфендорф С. О должности человека и гражданина по закону естественному. Русский перевод 1726 года. Т. 1. СПб., 2011.

Российской лексикон по алфавиту, с немецким и латинским переводом. М., 1778.

Сборник Императорского Русского исторического общества. Т. 6. СПб., 1871.

Словарь Академии Российской. Ч. 1. СПб., 1789; Ч. 4. СПб., 1793; Ч. 5. СПб., 1794.

Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 1. М., 1975; Вып. 9. М., 1982; Вып. 16. М., 1990; Вып. 29. М., 1990; Вып. 27. М., 2006.

Словарь русского языка XVIII века. Вып. 1. Л., 1984.

Словарь языка Пушкина: В 4 т. 2‑е изд. Т. 4. М., 2000.

Сокращение Естественного права, выбранное из разных авторов для пользы Российского общества […], изд. Владимир Золотницкий. СПб., 1764.

Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Т. 2. СПб., 1895; Т. 3. СПб., 1912.

Фонвизин Д. И. Опыт российского сословника // Избранные произведения русских мыслителей второй половины XVIII века. Т. 2. Б. м., 1952. С. 234–247.

Чечулин Н. Д. Источники Наказа // Наказ императрицы Екатерины II. СПб., 1907. С. CXXIX–CXLVII.

Шмелев А. Д. В поисках мира и лада // А. А. Зализняк, И. Б. Левонтина, А. Д. Шмелев. Константы и переменные русской языковой картины мира. М., 2012. С. 66–82.

Acten des Wiener Congresses in den Jahren 1814 und 1815. Bd. 1, 2. Aufl / Hrsg. J. L. Klüber. Erlangen, 1819.

Amburger E. Geschichte der Behördenorganisation Russlands von Peter dem Grossen bis 1917. Leiden, 1966.

Aufruf des Allerheiligsten Synods vom 6. Juli 1812 // Geschichte des vaterländischen Krieges im Jahre 1812, auf Allerhöchsten Befehl Sr. Majestät des Kaisers von Rußland verfaßt von [Alexander Iwanowitsch] Michailowsky Danilewsky, übers. aus dem Russischen v. Carl R. Goldhammer, Teil 2. Riga/Leipzig, 1840. S. 2–4.

Aust M. Adlige Landstreitigkeiten in Russland. Eine Studie zum Wandel der Nachbarschaftsverhältnisse 1676–1796. Wiesbaden, 2003.

Bielfeld J. F. von. Institutions politiques. Vol. 1. Den Haag, 1760.

Buzan B., Wæver O., Wilde J. de. Security. A New Framework for Analysis. Boulder, 1998.

Conze E. Geschichte der Sicherheit: Entwicklung – Themen – Perspektiven. Göttingen, 2018.

Conze W. Sicherheit, Schutz // Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland. Bd. 5 / Hrsg. O. Brunner, W. Conze, R. Koselleck. Stuttgart, 1984. S. 831–862.

Frühwald W. Ruhe und Ordnung: Literatursprache – Sprache der politischen Werbung; Texte, Materialien, Kommentar. München, 1976.

Härter K. Die Sicherheit des Rechts und die Produktion von Sicherheit im frühneuzeitlichen Strafrecht // Sicherheit in der Frühen Neuzeit. Norm, Praxis, Präsentation / Hrsg. C. Kampmann, U. Niggemann. Köln/Weimar/Wien, 2013. S. 661–672.

Härter K. Security and «Gute Policey» in Early Modern Europe: Concepts, Laws, and Instruments // Historical Social Research. 2010. Bd. 35. № 4. S. 41–65.

Ihrer Kayserlichen Majestät Instruction für die zu Verfertigung des Entwurfs zu einem neuen Gesetzbuche verordnete Commission. St. Petersburg, 1770.

Ihro Kaiserlichen Majestät Catherina der Zweiten […] Verordnungen zur Verwaltung der Gouvernements des Russischen Reichs, übers. aus dem Russ. v. C. G. Arndt. St. Petersburg, 1776.

Janssen W. Friede // Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland. Bd. 2 / Hrsg. O. Brunner, W. Conze, R. Koselleck. Stuttgart, 1975. S. 543–591.

Kahn A. «Blaženstvo ne v lučach porfira»: histoire et fonction de la tranquillité (spokojstvie) dans la pensée et la poésie russes du XVIIIe siècle, de Kantemir au sentimentalisme, übers. von Jean Breuillard // Revue des études slaves. 2004. Vol. 74. № 4. P. 669–688.

Kampmann C., Mathieu С. «Sicherheit» // Enzyklopädie der Neuzeit. Bd. 11 / Hrsg. F. Jaeger. Stuttgart, 2011. S. 1143–1150.

Kampmann C., Niggemann U. Sicherheit in der Frühen Neuzeit – Zur Einführung // Sicherheit in der Frühen Neuzeit. Norm, Praxis, Präsentation / Hrsg. C. Kampmann, U. Niggemann. Köln/Weimar/Wien, 2013. S. 12–27.

Konersmann R. Ruhe oder der Entwurf der Welt aus der doppelten Negation // Wörterbuch der Unruhe. Frankfurt am Main, 2017. S. 150–158.

Landwehr A. «Gute Policey». Zur Permanenz der Ausnahme // Staats-Gewalt: Ausnahmezustand und Sicherheitsregimes / Hrsg. A. Lüdtke, M. Wildt. Göttingen, 2008. S. 39–63.

Lindenberger T. Ruhe und Ordnung // Deutsche Erinnerungsorte. Bd. 2 / Hrsg. E. François, H. Schulze. München, 2001. S. 469–484.

Madariaga I. de. Der Ursprung der Bürgerrechte in Rußland im 18. Jh. // Katharina II., Rußland und Europa. Beiträge zur internationalen Forschung / Hrsg. C. Scharf. Mainz, 2001. S. 365–384.

Makropoulos M. «Sicherheit» // Historisches Wörterbuch der Philosophie. Bd. 9 / Hrsg. J. Ritter, K. Gründer. Darmstadt, 1995. S. 745–750.

Mel’nikova L. V. Orthodox Russia against «Godless» France: The Russian Church and the «Holy War» of 1812 // Russia and the Napoleonic Wars / Ed. by J. M. Hartley, D. Lieven, P. Keenan. Basingstoke, 2015. S. 179–195.

Montesquieu C. L. de. De L’Esprit des Lois. Genève, 1748. XII. 4 (3–4).

Nolte H.-H. «Verständnis und Bedeutung der religiösen Toleranz in Rußland» // Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. 1969. Bd. 17. S. 494–530.

Pravica S. (In-) Security: Sicherheit und Nichtverfügbarkeit // Forum Interdisziplinäre Begriffsgeschichte. 2017. Bd. 6. № 1. S. 41–48.

Raeff M. The Well-Ordered Police State. Social and Institutional Change through Law in the Germanies and Russia, 1600–1800. New Haven and London, 1983.

Rede bey der Feier des Friedens in öffentlicher Versammlung der Kaiserlichen Moskovischen Universität gehalten von dem ordentlichen Professor der Geschichte Johann Gottfried Reichel // Торжество, в котором ея императорскому величеству Августейшей […] Екатерине Алексеевне […] по заключении преславного с Портой Оттоманскою мира, июля 10 дня, 1774 года, Императорский Московский университет публичными речами на разных языках всеподданнейшия приносит поздравления, июля […] дня, 1775 года. М., 1775.

Rest M. Die russische Judengesetzgebung von der ersten polnischen Teilung bis zum «Položenie dlja evreev» (1804). Wiesbaden, 1975.

Rußisch-Kaiserliche Polizeyordnung, Teil 1, übers. aus dem Russ. v. C. G. Arndt. St. Petersburg, 1782.

Rustemeyer A. Dissens und Ehre. Majestätsverbrechen in Russland (1600–1800). Wiesbaden, 2006.

Rustemeyer A. Majestät und Policey im Russland des 18. Jhs. // Vom Majestätsverbrechen zum Terrorismus. Politische Kriminalität, Recht, Justiz und Polizei zwischen Früher Neuzeit und 20. Jh. / Hrsg. K. Härter, B. de Graaf. Frankfurt am Main, 2012. S. 23–47.

Scharf C.