Книга Пассажей - Вальтер Беньямин

[V 10, 3]

W

[Фурье]

Моря да будут разведаны!

Небеса да будут разверзнуты!

И каждый из искателей Бога

Возьмет под крыло бесконечность,

Фултон [2642] – зеленую, Гершель [2643] – синюю,

Магеллан отплывает, Фурье взлетает;

Толпа фривольная и ироничная

В толк не возьмет, о чем они грезили.

Victor Hugo. L’année terrible. Lesprécurseurs (Эпиграф в брошюре Пеларена «104 года со дня рождения Фурье») [2644]

«Слова Жан-Поля, которые я цитировал в начале биографии Фурье: „Из всех фибр, что вибрируют в человеческой душе, он ни одной не перерезал, но настроил все“, – эти слова как нельзя лучше можно применить к этому социалисту и в полной мере лишь к нему одному! Фаланстеровскую философию невозможно охарактеризовать лучше, чем с помощью этих слов». Ch. Pellarin. Notice bibliographique 1839 [2645]. P. 60. Цит. по: A. Pinloche. Fourier et le socialisme. P. 17–18 [2646].

[W 1, 1]

Фурье о своей коммерческой деятельности: «Я потратил свои лучшие годы в мастерских лжи, слыша, как повсюду в моих ушах звучит это зловещее предзнаменование: „Слишком честный малый! Он не годится для коммерции“. И действительно, меня обманывали и обкрадывали во всем, за что бы я ни брался. Но если я не гож для занятий коммерцией, моим делом будет ее разоблачать». Charles Fourier (1820). Publication des manuscrits. I. P. 17. Цит. по: A Pinloche. Fourier et le socialisme. P. 15 [2647].

[W 1, 2]

Фурье хотел, чтобы «у каждой женщины были, во-первых, супруг, от которого она могла бы иметь двоих детей, во-вторых, родитель (Géniteur), от которого ей позволено было бы иметь только одного ребенка, в-третьих, возлюбленный (Favorit), который жил бы с ней и сохранял этот титул, и, наконец, в-четвертых, просто обладатели (possesseurs), которые суть ничто перед законом <…>. Человек, который прямо пишет, что 18-летняя девушка, еще не нашедшая себе мужа, имеет право заниматься проституцией, – человек, который требует, чтобы все девушки были разделены на два класса: „молоденьких“ (jouvencelles), до 18 лет, и „эмансипированных“ (émancipées), старше 18 лет, причем последние должны иметь право заводить любовников и рожать детей вне брака, – человек, который <…> утверждает, что незамужние девушки, предающиеся похоти, обладают более высокими моральными достоинствами, чем замужние женщины, <…> человек, который подробно описывает, как целая армия женщин под надзором матрон должна предаваться проституции, не понимает вековых устоев человечества». Sigmund Engländer. Geschichte der französischen Arbeiter-Associationen. S. 245, 261–262 [2648].– В том же духе: «Что можно сказать о системе, в которой публичных женщин называют вакханками и в которой признается, что они так же необходимы, как и весталки, и что они <…> практикуют добродетель братства? Система, в которой описывается, как невинные молодые люди должны терять свою невинность?». Ibid. S. 245–246.

[W 1, 3]

«Примерно в тысяча восемьсот третьем или четвертом году Фурье, работавший торговым служащим, „сержантом магазина“, по его выражению, оказался в Париже, где ему пришлось четыре месяца ждать места, которое ему обещали. Он задумался, чем занять свое время, и решил посвятить себя поиску способа сделать всех людей счастливыми. Он предложил себе такую работу не в надежде добиться серьезного результата, а как простую игру ума». Charles-M. Limousin. Le fouriérisme. P. 3 [2649].

[W 1, 4]

«Фурье обладает такой богатой фантазией и таким мастерством великолепных описаний, что Лерминье справедливо сравнивает его со Сведенборгом <…>. Фурье чувствовал себя как дома на всех небесах и планетах. Переселение душ он рассчитал математическим способом и доказал, что человеческая душа должна принять 810 различных форм, прежде чем завершит свой планетарный цикл и сможет вернуться на землю, и что из этих существований 720 лет должны быть счастливыми, 45 – благоприятными, а 45 – неблагоприятными или несчастливыми! Он описал, что произойдет с душами после гибели нашей планеты, и предсказал, что избранные души переселятся на Солнце! Он также подсчитал, что человеческие души заселят все другие планеты и миры после того, как 80 000 лет проведут на нашей планете. Он также подсчитал, что гибель рода человеческого произойдет только после того, как он насладится светом северного сияния (boréale) [2650] в течение 70 000 лет. Он доказывает, что не благодаря свету северного сияния, а благодаря энергии увлекательного труда <…> климат Сенегала станет таким же мягким, как лето в нынешней Франции. Он описывает, как, едва море превратится в лимонад, люди перевезут рыбу из Тихого океана в Каспийское, Аральское и Черное моря, потому что северный флюид меньше влияет на эти соленые моря, и таким образом морская рыба постепенно привыкнет к лимонаду, пока ее, наконец, не смогут вернуть в океан. Фурье также утверждает, что в восьмом периоде люди обретут способность жить, как рыбы, в воде, и летать, как птицы, по воздуху, и что тогда они достигнут роста в семь футов [2651] и будут жить не менее 144 лет. Тогда каждый человек сможет превратиться в амфибию, обретя способность по желанию открывать или закрывать отверстие, соединяющее две камеры сердца, и таким образом доставлять кровь непосредственно к сердцу, не пропуская ее через легкие <…>. Природа, утверждает он, будет развиваться таким образом, что наступит время, когда в Сибири зацветут апельсины, а самые опасные животные будут заменены своими антиподами. Тогда анти-львы и анти-киты будут служить человеку, а штиль будет водить корабли по морю. Таким манером, по мнению Фурье, лев будет эксплуатироваться как идеальная лошадь, а акула станет столь же полезной в рыбалке, как сейчас собака в охоте. На смену Луне, которая уже движется к упадку, должны появиться новые звезды». Ibid. S. 240–244.

[W 1a]

«В последние годы жизни Фурье <…> хотел основать фаланстер, населенный только детьми от 3 до 14 лет, в количестве 12 000, но его призыв осуществить сей план не нашел поддержки. В своих сочинениях он оставил подробное описание того, как следует воспитывать детей, чтобы реализовать идею такого сообщества. С момента, как ребенок научился ходить, нужно стремиться выявить его вкусы и пристрастия и таким образом определить его будущую профессию. Фурье организовал детей, которые любили уличную жизнь, шумели и никак не могли приучиться к чистоплотности, в небольшие компании, которым следовало поручить закалку других детей в сообществе <…>. С другой стороны, есть дети, у которых врожденный вкус к элегантности и роскоши; Фурье их тоже объединяет в группу, чтобы с их помощью пестовать роскошь в фаланге <…>. Дети становятся <…> великими певцами. В каждой фаланге будет, как говорит Фурье, 700–800 актеров, музыкантов и танцоров, и самый бедный кантон в Альпах и Пиренеях будет иметь собственную оперу, которая будет отнюдь не хуже великой парижской оперы, если не лучше. Чтобы создать это всеобщее чувство гармонии, Фурье предлагает велеть детям петь дуэты и трио в детской». Ibid. S. 242–243.

[W 2, 1]

«Среди учеников Фурье одним из самых занимательных был Альфонс Туссенель, опубликовавший в 1847 и 1852 годах эти популярные в течение некоторого времени работы: „Нравы животных“ и „Мир птиц“ <…>. Как и Фурье <…> он видел в природе только одушевленные существа: „Планеты, – утверждал он <…>, – должны выполнять великие обязанности, сначала как гражданки круговорота, затем как матери семейств“. И он сладострастно описывает любовные отношения между Землей и Солнцем: „Как влюбленный для любовного свидания облачается в свои лучшие одежды, приглаживает