Экономика городов - Джейн Джекобс

class="p1">Почему это произошло, до сих пор неясно. Я предполагаю, что вырубка леса для нужд гончарного и кирпичного производств, не прекращавшаяся в течение более пяти веков, привела к эрозии почвы и заилению речного дна.

12

Производство оптических приборов началось в середине XIX века, когда небольшая фирма Bausch & Lomb, выпускавшая оправы для очков, освоила производство линз.

13

Автором изобретения был сотрудник патентного отдела одного нью-йоркского предприятия, выпускавшего электрооборудование. Поводом для изобретения стала необходимость решить проблему, связанную с дороговизной и неудобством существовавшего способа копирования чертежей и других документов, использовавшихся в патентных исследованиях.

14

В своей книге «Жизнь и смерть великих американских городов» я подробно анализировала четыре главных условия, одновременное наличие которых необходимо для процветания организаций, обслуживающих интересы городского населения: 1) смешанное расположение мест первоочередного пользования, например жилых и офисных помещений, что позволяет людям передвигаться по городу в соответствии с разными графиками, но при этом пользоваться одинаковыми товарами и услугами; 2) небольшие размеры кварталов; 3) смешанное расположение зданий, различающихся по времени постройки, стилю архитектуры, размерам, техническому состоянию; 4) высокая степень концентрации людей.

15

Советы по контролю над загрязнением воздуха — административные органы, которые часто можно встретить в американских городах, — производят впечатление полного абсурда.

16

Безусловно, такие клозеты уже существуют, но используются только в условиях ограниченных запасов воды или если подключение туалетов к системе водоснабжения связано с большими затратами. По всей вероятности, нынешние производители оборудования для туалетов не будут запускать клозеты с химической стерилизацией в массовое производство. Точно так же электрические рефрижераторы были изобретены отнюдь не теми, кто делал традиционные ледники; а производство электропечей было налажено отнюдь не теми, кто делал традиционные печи, растапливаемые углем.

17

Значение этих общеупотребительных терминов несколько отличается от понятий «экспортные отрасли» и «местные поставщики», поскольку основную экспортную деятельность относят к «первичным» отраслям (особенно если экспортеры связаны с добычей природных ресурсов), хотя предприятия, которые относят к «вторичным» отраслям, также могут быть связаны с производством предметов экспорта. Иными словами, общеупотребительные термины «первичные и вторичные отрасли» размывают различие, существующее между продукцией, идущей на экспорт, и той, что поставляется местным производителям, но именно это различие является предметом анализа в данной книге.

Те из читателей, кто знаком с трудами профессора Василия Леонтьева и его учеников из Гарвардского университета, заметят, что отмеченные мною особенности употребления терминов сходны с методом экономического анализа, получившего название «затраты — выпуск». Однако помимо этого сходства есть и одно важное различие. В анализе «затраты — выпуск» судовые двигатели всегда относятся к категории затрат; но они также могут быть предметом экспорта городской экономики, или продукцией местных поставщиков, или и тем и другим одновременно.

18

Например, в г. Скрантон (штат Пенсильвания), который некогда был успешным центром угольной добычи, а затем пережил период стагнации, первым предметом экспорта был не уголь, а железо и кузнечные изделия. Среди поставщиков, обслуживавших кузнечное производство, были горняки, добывавшие антрацит, использовавшийся кузнецами в качестве топлива. Горнодобывающие компании, возникшие как местные поставщики, вскоре начали экспортировать уголь, и он превратился в главную статью городского экспорта.

19

Так, в письме, опубликованному в газете «Труд», печатном органе московских профсоюзов, и процитированном в газете New York Times в мае 1965 года, «женщины, живущие и работающие в Новосибирске (среди подписавших письмо были врач, представительница администрации одного из городских кафе и четыре работницы фабрики), выражали свое недовольство неразвитостью и медленным ростом сферы обслуживания и производства товаров широкого потребления в этом молодом городе».

20

Например, в X веке, помимо Венеции, почти единственным местом в Европе, где делали одежду хорошего качества, были несколько фризских деревень во Фландрии. Их немногочисленная продукция была одеждой королей. Карломан послал фризские платья в подарок Гарун-аль-Рашиду, калифу Багдада. Подобно редким и дорогим шелкам и прекрасным восточным коврам, в небольших количествах проникавшим в Европу через Венецию, одежда, сшитая во фризских деревнях X века, предназначалась для продажи богатым и могущественным клиентам.

21

Лавки, торгующие в розницу товарами, произведенными не в месте продажи, еще не были известны. Как пишут Дюби и Мандру в своей «Истории французской цивилизации», первые магазины розничной торговли появились в Париже в XIII веке. В них впервые были проданы рукописи — ранее создававшиеся только в монастырях, — скопированные студентами в их бедных жилищах; предметы искусства, перепродававшиеся их владельцами; изделия ремесленников, которые не могли содержать свои собственные лавки.

22

Ситуация, повлекшая за собой эти потери, отличалась от ситуации в Лос-Анджелесе, но обе вполне сопоставимы по трудностям. В то время внешняя торговля Англии находилась в тяжелой депрессии, что означало для Лондона уменьшение огромных прежде объемов зарубежного экспорта и импорта. Наряду с этим экспорт товаров из Лондона в другие города Англии также снижался, так как в то время старые города страны, за исключением Лондона, оказались в ситуации экономической стагнации, казавшейся необъяснимой, но на самом деле спровоцированной ими самими.

Хотя это и отвлекает нас от темы, природа такой стагнации представляет интерес. К этому времени в провинциальных городах было существенно урезано право английских ремесленников быть независимыми экспортерами и, как следствие, подавлялась любая новая деятельность, связанная с экспортом. В Ньюкасле, например, ремесленнику не разрешалось самостоятельно ввозить или вывозить произведенный товар; монопольное право на торговлю было передано мощной торговой компании, сотрудники которой были тесно связаны с властными структурами города. Чтобы не позволить ремесленникам обойти данный запрет, а купцам-конкурентам зарабатывать на труде ремесленников, было также запрещено посредничество в сфере экспорта. Подобная политика навязывалась либо торговыми компаниями, либо имевшими прочные позиции старыми гильдиями. Многие города так никогда и не смогли оправиться от стагнации, в которую они сами себя вовлекли в то время. В то же время только что возникшие города Бирмингем и Шеффилд, начав развиваться, сохранили свою экономическую свободу, которую утратили многие другие населенные пункты Англии, где доминировали сильные, но находящиеся в упадке гильдии и торговые компании.

23

Подобным образом это происходит, когда города теряют устаревшую экспортную деятельность и промышленность по производству экспортных товаров переносится в сельскую местность.

24

Например, в одном исследовании приводятся следующие соотношения «основных» и