Ледяное предсказание - Гунвор Ганер Крайберг

Где-то там, куда ведёт этот след, её поджидает смертельно опасная змея. Но Мирье нужно пройти этот путь. Она обязана выяснить, что за яд был в дыме. Если она хочет, чтобы мама очнулась.

Мирья бросает быстрый взгляд на небо. Ей кажется, что уже немного стемнело. А времени остаётся только до захода солнца.

Глава 26

Такая маленькая в таком огромном лесу

Ветер треплет крылья Мирьи. Его порывы снова усилились. Приходится держаться как можно ближе к земле. И всё-таки крылья плохо слушаются. Вихри то подбрасывают Мирью, то прижимают её к траве.

Но она едва обращает внимание на ветер. Её мысли поглощены гадюкой. И Павлосом.

Мирья вспоминает тот день, когда Павлос появился у них в доме. Ужаснейший был день. Мама поручила Мирье присматривать за Айком и Асмундом. А Мирья оставила их одних. Ей показалось тогда, что из леса доносится голос Феликса, и Мирья полетела его искать. А когда вернулась, мальчики исчезли. Их забрали мутанты. Но Пелле и Сиббо удалось отпугнуть болотных тварей.

Когда Мирья с братьями вернулись домой, Павлос уже был там. Вместе с мамой. На секунду Мирье показалось, что это вернулся папа.

Она была так счастлива!

Но это был не папа. А всего лишь Павлос.

Этот изменник!

И мама пустила его в дом. Он у них жил! И Мирье даже казалось, что мама ему нравится.

Или, скорее, она опасалась этого. Хотя теперь…

Если мама не очнётся… Ужас. Нельзя допускать эту мысль. Мирья просто обязана найти Павлоса!

Слёзы пеленой заволакивают взгляд Мирьи. Но она даже не осмеливается сморгнуть их, боясь потерять петляющий внизу след. Он то отчётливо виднеется в высокой траве, то пропадает, скрытый носящимися в воздухе листьями.

Мирье следовало бы догадаться, что это дело рук Павлоса. Уже сегодня утром, когда она застала его у себя в комнате. Как глупо. Конечно же, он искал камень грёз! Эта мысль могла бы прийти ей в голову. Если бы Мирья не застала его врасплох, он бы, может, и не вернулся обратно, не разгромил бы кухню и не сжёг бы какую-то ядовитую дрянь в печи.

Или если бы мама послушала Мирью! Мирья же давно твердила, что Павлос какой-то странный. Чего стоит один только его запах. Кисловатый и чужой.

Мирье тяжело дышать, сильный порыв ветра завладевает ею. Мирья едва не врезается в землю, но ей удаётся выровняться в воздухе.

Но где же след? Он исчез. Мирья больше его не видит. Она несколько секунд крутится на одном месте, оглядываясь по сторонам. С какой же стороны она прилетела?

Оттуда?

Нет. Мирье даже кажется, что она не узнаёт деревья вокруг.

Ещё один порыв налетает на неё и сбивает дыхание.

Она плавно приземляется, чтобы отдышаться, прежде чем лететь дальше. Поднимает глаза на огромные кроны деревьев, раскачивающиеся из стороны в сторону высоко-высоко над головой.

На мгновение Мирья снова становится совсем маленькой. Маленькой и одинокой в огромном лесу.

А что, если не удастся найти Павлоса? Или он не захочет ничего рассказывать? Даже если она его отыщет?

Мирья закрывает глаза, пытаясь успокоиться.

Внезапно смолкают все звуки, кроме шума ветра в кронах деревьев. Все знакомые и успокаивающие её звуки. Мирья оглядывается по сторонам. Ей только кажется, или стемнело ещё больше?

Мирья вдруг ощущает себя самым беззащитным и хрупким эльфом на свете. Неприятные мурашки бегут по телу.

Она пытается стряхнуть с себя тревогу. Наверное, всё дело в гадюке, мысль о ней заставляет волосы на затылке шевелиться. «Бесшумная убийца» – так папа всегда называл эту змею. Никто не способен так осторожно подкрадываться к своей добыче. Даже в заброшенной мышиной норке не удастся укрыться от гадюки, если она учует Мирью.

От этой мысли внутри пробегает холодок.

Бояться бесполезно, страх не поможет маме очнуться. И Эмилии тоже.

Мирья должна взять себя в руки!

Она взмахивает крыльями и медленно поднимается в воздух. Порыв ветра швыряет её в сторону, она теряет равновесие и задевает ветку. На какое-то мгновение ей кажется, что лучше сдаться. Но кому будет лучше, если она сдастся? Просто надо держаться подальше от деревьев.

Взгляд Мирьи бегает по траве и кронам. Что, если гадюка укрылась где-нибудь поблизости, в кустах или в ветвях? Мирья знает, что гадюки умеют ползать по деревьям. Папа видел одну такую, когда был маленьким. Змея почуяла только что вылупившихся в гнезде птенцов, и папа заметил гадюку как раз в тот самый момент, когда она поползла вверх по стволу. Он рассказывал, что ничего не мог сделать. Ему самому пришлось поскорее сматываться домой, чтобы его не сожрали.

Даже в кроне дерева нельзя чувствовать себя в безопасности. Мирье остаётся только одно – держаться в воздухе. Она поднимается настолько высоко, насколько позволяет ветер, и, когда надежда уже начинает оставлять Мирью, она снова замечает в траве змеиный след.

Вон он. Едва заметный, пара сломанных травинок, но Мирье этого достаточно. Она тут же чувствует облегчение и прилив сил. След нашёлся.

Мирья машет крыльями. Ветер мотает её, волосы лезут в глаза. Но это не проблема. Пока она не потеряла из вида змеиный след.

На секунду Мирья ощущает себя сильной и лёгкой как никогда. Она отыщет Павлоса.

Тут налетает вихрь. Словно невесомое пёрышко, ветер швыряет её туда-сюда. Сучок резко царапает кожу.

Мирья чувствует саднящую боль и в следующее мгновение слышит громкий треск за спиной: это рвутся волосы, которыми сшиты листья её крыльев. Полуоторванные листья чистеца развеваются на ветру.

И Мирья кувырком падает на землю.

Глава 27

Встреча со старыми врагами

Резкая боль пронизывает лодыжку. Мирья пытается подняться, но не может опереться на ногу. Она пробует слегка пошевелить пальцами ноги, и от острой боли у неё темнеет в глазах. Во рту появляется привкус крови. Наверное, она прикусила язык, когда ударилась о землю. На лбу выступает холодный пот.

Мирья пробует осторожно взмахнуть крыльями, но жалким обрывкам листьев, всё ещё торчащим на остове за её спиной, не поймать поток восходящего воздуха.

Мирья косится через плечо, пытаясь разглядеть, насколько всё удручающе, как вдруг какое-то движение привлекает её внимание.

Она мгновенно узнаёт две пары разноцветных крыльев.

Буфо и Триту.

И выглядят они в точности так же, как в тот день, когда Мирья встретила их впервые. Переодеты эльфами. С разноцветными яркими крыльями в горошек.

Даже на расстоянии видно, как губы Буфо расползаются в широкой улыбке. Голова Триту покачивается из