Елена Троянская. Возмездие - Сьюзен Уилсон

Главк – ликийский предводитель, второй в армии после своего кузена Сарпедона

Гектор – самый старший сын и наследник Приама; брат Париса; Оплот Трои

Гекуба – царица Трои; мать Париса

Гесиона – сестра Приама; пленница Теламона; мать Тевкра

Деифоб – брат Париса

Идей – пожилой гонец Приама

Илу – слуга Париса

Калхас – ахейский советник на службе у Приама; позже главный провидец в ахейской армии

Кассандра – предпоследняя младшая дочь Приама и Гекубы; обучалась, чтобы стать жрицей Апалиунаса; провидица

Кебрион – единокровный брат и колесничий Гектора

Креуза – сестра Париса; жена Энея

Лаокоон – высший жрец Апалиунаса

Лаомедонт – бывший царь Трои; дед Париса; отец Приама

Минес – царь Лирнесса

Никострат – сын Елены и Париса

Парис – он же Алаксандус; второй муж Елены; сын Приама и Гекубы

Поликсена – самая младшая дочь Приама и Гекубы

Полит – самый младший сын Приама и Гекубы

Приам – царь Трои; отец Париса

Сарпедон – ликийский предводитель; кузен Главка

Феано – жена Антенора; жрица Девы

Эан – командующий флотом царя Приама; муж Креусы

Энона – возлюбленная Париса; целительница

Примечания

1

Ксения (греч. ξενία [kse’ni. a]) – древнегреческая концепция гостеприимства. Почти всегда переводится как «дружба между гостями и хозяевами» или «ритуализированная дружба». Хозяева должны были предлагать своим гостям защиту, пропитание и развлечения, в то время как гости должны были быть уважительными и не злоупотреблять щедростью хозяев. (Здесь и далее примеч. перев.)

2

Электрум – природный сплав серебра и золота.