Проблема Аладдина - Эрнст Юнгер

xix Фридрих Карл Прусский (1828–1885) – прусский и германский военный деятель, генерал-фельдмаршал.

xx Сражение Франко-прусской войны, состоявшееся 18.08.1870 г. и закончившееся разгромом французов.

xxi Знаменитые университетские центры Германии.

xxii Макензен, Август фон (1849–1945) – германский генерал-фельдмаршал, участник Первой мировой войны.

xxiii Имеется в виду Румынская кампания (1916), в ходе которой большая часть Румынии была оккупирована германскими войсками.

xxiv Версальский мир – мирный договор, подписанный в Версале 28.06.1919 г. и завершивший Первую мировую войну.

xxv Крупнейшая битва в ходе Силезских восстаний (1919–1921), направленных против немецких властей Веймарской республики и преследовавших цель выхода из состава немецкого государства и слияния со Второй Польской республикой, образованной с окончанием Первой мировой войны.

xxvi Год, когда на престол Германии друг за другом взошли три императора из дома Гогенцоллернов: Вильгельм I, его сын, смертельно больной Фридрих III, и сын последнего, Вильгельм II, ставший последним императором Германии (1888–1918).

xxvii В начале 1889 г. Ницше, проживавший тогда в Турине, упал в обморок на улице (по некоторым свидетельствам, ужаснувшись тому, как кучер истязал свою лошадь), что спровоцировало начало затяжной психической болезни, в конце концов приведшей к смерти в 1900 г.

xxviii Цитата из подготовительных набросков к «Воле к власти».

xxix Гинденбург, Пауль фон (1847–1934) – президент Германии (1925–1934), генерал-фельдмаршал (1914). В 1933 г. передал власть в руки нацистов, поручив Гитлеру формирование правительства. Считается, что назначения Гитлера главой правительства нацисты и крупные военные добились путем шантажа семьи Гинденбург, который был заподозрен в том, что вилла его сына была приобретена и перестроена за счет денег, украденных из национального правительственного фонда «Восточная помощь» на рубеже 1932–1933 гг.

xxx Штирнер, Макс (1806–1856) – немецкий философ-младогегельянец.

Парафраз первой фразы главного труда М. Штирнера «Единственный и его собственность» (1844): «Что только не является моим делом!»

xxxi Ротарианцы – члены Ротари-клубов, составляющих международную ассоциацию, позиционирующую себя внерелигиозной, неполитической гуманитарно-благотворительной организацией.

xxxii Филипп Эгалите, Луи Филипп Жозеф (1747–1793) – герцог Орлеанский, в период Французской революции отказался от титула, принял фамилию Эгалите (фр. равенство), голосовал за казнь короля.

xxxiii Фидеикомисс – в германском праве завещательное распоряжение, в силу которого какое-нибудь имущество, обычно недвижимое, должно оставаться во владении семьи неотчуждаемым и переходить в определенном порядке наследования.

xxxiv Кодекс Наполеона – фундаментальный законодательный акт Франции. Разработан и принят в начале XIX века по инициативе первого консула Французской республики Наполеона Бонапарта.

xxxv Веймарская конституция – первая демократическая конституция Германии, принятая 31.07.1919 г. и учредившая в Германии республику, действующую на принципах парламентской демократии.

xxxvi Бисмарк, Отто фон Шёнхаузен (1815–1898) – князь, первый рейхсканцлер Германской империи (1871–1890).

Мольтке (Старший), Хельмут Карл фон (1800–1891) – граф, немецкий генерал-фельдмаршал и военный теоретик.

Роон, Альбрехт (1803–1879) – граф, прусский офицер и политик, военный министр в 1859–1873 гг.

xxxvii Мольтке (Младший), Хельмут Иоганн фон (1848–1916) – граф, немецкий генерал-полковник.

xxxviii Мольтке, Хельмут Джеймс (1907–1945) – немецкий юрист, участник антинацистского движения Сопротивления, был казнен после неудачной попытки покушения на Гитлера 20.07.1944 г.

xxxix Кукушка – здесь: шутливое название наклейки с германским орлом, которой приставы помечали вовремя не оплаченное имущество, взятое напрокат.

xl Святое общество (ивр.) – еврейская организация, занимающаяся заботой об умерших.

xli Харон – в греческой мифологии перевозчик душ умерших через реку Стикс в подземное царство мертвых.

xlii Имеется в виду баллада И.В. Гёте «Фульский король» (1774).

xliii Плутарх (ок. 45 – ок. 127) – древнегреческий писатель и историк, автор «Сравнительных жизнеописаний»

Вико, Джамбаттиста (1668–1744) – итальянский философ, один из основоположников историзма.

xliv О четырех видах любви Стендаль рассуждает в эссе «О любви» (1822), выделяя в том числе любовь-вкус и любовь-страсть.

xlv В произведениях шведского писателя Августа Стриндберга (1849–1912) часто описываются безобразные семейные сцены.

xlvi «Новая жизнь» (ит.) – романизированная автобиография Данте (1293).

xlvii Петрарка, Франческо (1304–1374) – итальянский поэт, посвятивший множество стихов своей возлюбленной Лауре.

xlviii Элевсин – древнегреческий город, место особого почитания богини плодородия Деметры и ее дочери Персефоны, владычицы преисподней, богини произрастания злаков.

xlix Отсылка к «Рождению трагедии» Фридриха Ницше, трактующему дуалистические истоки искусства. Аполлоническое начало, по Ницше, предполагает порядок, гармонию и порождает пластические искусства (архитектура, скульптура, живопись, графика), дионисийское – хмель, хаос, экстаз, творящие музыку.

l Персонаж романа Ф.М. Достоевского «Бесы» (1871–1872).

li Брунгильда – воинственная валькирия германо-скандинавской мифологии и эпоса о Нибелунгах.

lii Автор имеет в виду 95 тезисов о необходимости реформ в церкви, которые Мартин Лютер (1483–1586) написал и прикрепил к дверям замковой церкви в Виттенберге (1517), что послужило началом Реформации.

liii Саркастичный намек на «Верденскую мясорубку» – одно из самых кровопролитных сражений Первой мировой войны (февраль – декабрь, 1916).

liv Имеется в виду стихотворение немецкого поэта-романтика Людвига Уланда (1787–1862) «Часовня».

lv Бросс, Шарль де (1709–1777) – французский историк и этнограф, выдающийся деятель эпохи Просвещения, один из создателей «Энциклопедии», более тридцати лет являлся президентом Дижонского парламента.

lvi Война 1618–1648 гг. между двумя европейскими коалициями – католическим габсбургским блоком и протестантской антигабсбургской коалицией.

lvii Роттек, Карл фон (1775–1840) – немецкий историк и политик.

lviii Витрувий (2-я пол. I в. до н. э.) – римский архитектор и инженер.

Пиранези, Джованни Баттиста (1720–1778) – итальянский гравер, оказавший значительное влияние на становление европейского стиля ампир в начале XIX в.

Ленорт, Андре (1613–1700) – французский архитектор, мастер садово-паркового искусства.

Пюклер-Мускау, Герман фон (1785–1871) – немецкий писатель и мастер садово-паркового искусства.

lix Юм, Дэвид (1711–1776) – английский философ, историк, экономист и публицист.

Макиавелли, Никколо (1469–1527) – итальянский политический мыслитель.

Иосиф Флавий (37 – после 100) – древнееврейский историк.

Ранке, Леопольд фон (1795–1886) – немецкий историк.

lx Шульц, Иоганн Генрих (1739–1823) – немецкий лютеранский пастор. Был отстранен от должности за нарушение религиозного эдикта короля Фридриха Вильгельма II и предстал перед судом.

lxi Мавриц, Август Людвиг фон дер (1777–1837) – прусский генерал.

lxii Везе, Карл Эдуард (1802–1870) – немецкий историк и архивист, которого охотно читал Г. Гейне.

lxiii Мария Константиновна Башкирцева (1858–1884) – русская художница и автор знаменитого дневника. Умерла и похоронена в Париже. Надгробие представляет собой помпезную часовню, внутри которой оборудована ее мемориальная мастерская.

lxiv Ироничный намек на то, что Вольтер незаконно присвоил себе частицу «де».

lxv «Четыре Угла» (ит.) – народное название Пьяцца Вильена, одной из центральных площадей Палермо.

lxvi Асфодель – солнцелюбивое многолетнее травянистое растение с мелкими белыми цветками, часто произрастающее на лугах и пастбищах.

lxvii Геродот (ок. 484 г. до н. э. – ок.