Критическая масса - Дэниэл Суарез

операция в целом — является экспериментом. Поэтому никогда не снимайте RFID-браслет: он позволяет обнаружить вас в аварийной ситуации. Точно так же, по возможности, всегда носите кристаллическую гарнитуру для быстрой связи в кризисной ситуации. Большинство интерфейсов, с которыми вы столкнётесь на борту, будут виртуальными из соображений логистики — чтобы не доставлять сюда тонны компонентов, которые можно виртуализировать; именно поэтому ваши рабочие места и другие системы будут существовать только в дополненной реальности. Разумеется, зависимость от AR может стать проблемой при отключении питания или иной аварии. — Он указал на пустой кронштейн рядом с панелью кнопок лифта и ещё несколько таких же кронштейнов на ближайших стенах. — В ближайшие месяцы, по мере поступления грузов, в специально обозначенных нишах будут размещены системы аварийного пожаротушения, дыхательное оборудование и кислородные свечи; однако пока ничего этого нет. Поэтому обязательно носите лётный комбинезон, имея при себе или в непосредственной доступности дыхательный аппарат.

Чиндаркар добавила: — Здесь нет права на ошибку — по крайней мере пока. Поэтому будьте бдительны и поддерживайте связь друг с другом в любое время. Всегда сообщайте товарищам по команде, куда вы направляетесь, даже если просто идёте в туалет.

Джин кивнул. — Пожар будет становиться всё более серьёзной угрозой по мере того, как мы будем достраивать жилые отсеки. Системы пожаротушения и обнаружения будут устанавливаться по ходу работ — по мере поступления датчиков. Однако на данный момент основным способом борьбы с огнём будет откачка воздуха из отсека. Поэтому если вы обнаружите пожар или зафиксируете неисправность оборудования либо инженерных систем станции — немедленно уведомите центр управления полётом по каналу девять. В вашем дисплее ГУИ он помечен как «Экстренный».

Он окинул взглядом команду. — Я не предвижу серьёзных личных конфликтов или проблем с нарушением дисциплины — с учётом той строгой психологической проверки, которую вы прошли на Вознесении… — Здесь Джин сделал паузу, бросив взгляд на наблюдателей из Космических сил. — …Или по крайней мере большинство из вас.

Кадо подняла руку. — Уверяю вас, мы будем вести себя как образцовые гости, господин Хан.

Джин ответил: — Рад это слышать — вот только теперь это капитан Хан. — Он повернулся к остальным. — Мои коллеги и центр управления полётом выдвинули меня на должность капитана станции Кларк, и я буду исполнять эту роль до дальнейшего уведомления. Доктор Чиндаркар и господин Тай будут занимать должности первых помощников. Насколько мне известно, станция подала заявку на получение лицензии как судно под флагом Люксембурга, а я подал заявку на получение недавно введённой лицензии капитана дальнего космоса. На данный момент мы будем соблюдать нормы международного морского права, а также статьи Соглашения Артемиды и Договора о космосе — в той мере, в какой они применимы, — хотя впереди нас ожидает немало правовой целины. Суть такова: если у меня возникнут претензии к вам — я отправлю вас прямым восьмидневным рейсом обратно на Землю. Для этого нужно всего 350 метров в секунду дельта-v, и топлива у меня более чем достаточно. Так что не испытывайте моё терпение.

Джин переключился на список задач на виртуальном экране. — Вот что нам предстоит выполнить в течение следующих нескольких месяцев. Многие из этих задач будут решаться параллельно. — Он выделил первый пункт. — К первой неделе мая — примерно через три месяца — нам необходимо завершить строительство солнечной электростанции мощностью 50 мегаватт и массой 200 тонн здесь, в точке Лагранжа L2, по модульной схеме SPS-Alpha, компоненты которой уже производятся на нашем CVD-заводе. В их число входят металлические тонкоплёночные зеркала — такие же, как те, что сейчас концентрируют солнечный свет в солнечной печи-электростанции станции Кларк. Однако для печати высокоэффективных солнечных панелей на орбите потребуется дополнительная экспертиза. — Джин указал на Монику Балтер. — Госпожа Балтер, не могли бы вы рассказать подробнее о нашем плане производства солнечных панелей?

Балтер встала и улыбнулась. — Ну… моя исследовательская работа была посвящена совершенствованию тонкоплёночного осаждения для создания многополосных фотоэлектрических элементов в вакууме. — Она засмеялась. — Сказать, что это возможность всей моей жизни, — значит не сказать ничего. Полгода назад я едва представляла, что эта миссия вообще возможна, и уж тем более не думала, что полечу лично. Так что я буквально на Луне от счастья, что нахожусь здесь.

Команда застонала от каламбура.

Она подняла руки. — Хорошо, прежде чем я окончательно надоем: в ближайшие несколько недель я займусь запуском производственной линии солнечных панелей, используя ограниченные специализированные ресурсы, которые я привезла с собой, а также карбонильные металлы из астероидного сырья, которые, как мне сказали, у нас имеются. Для сборки самой солнечной электростанции SPS-Alpha у нас есть запрограммированные Модульные Автономные Роботизированные Исполнители — или установки MARE — специализированные роботы, способные собирать и обслуживать солнечный спутник из модульных компонентов, которые мы будем изготавливать на месте. Принцип работы SPS-Alpha состоит в использовании простых тонкоплёночных зеркал для концентрации солнечного света на массиве солнечных панелей. Я рассчитываю получить КПД 25 процентов в первой партии кремниевых фотоэлектрических элементов и около 40 процентов — в последующих многополосных версиях, однако для них потребуются перовскиты.

Чиндаркар спросила: — Как скоро вы будете готовы начать производство?

— Планирую запустить лабораторию к следующей неделе.

Джин снова взял слово. — Отлично. Спасибо, Моника.

Та кивнула и села.

— Пока работа Моники идёт своим ходом, ректенна для приёма микроволновой энергии нашего солнечного спутника будет собираться командой Юлиана Кернера с помощью телеоперации с острова Вознесения. Они будут производить ректенну секциями по 25 квадратных метров в складном виде — общей площадью полкилометра в квадрате. Развёртывание её на поверхности Луны — наша задача. — Джин показал анимацию готового солнечного спутника, транспортируемого к стороне Луны, обращённой к Земле. — Как только солнечный спутник будет завершён, мы переведём его на орбиту вокруг точки L1 и развернём ректенну с помощью лунного посадочного модуля Starion Kangaroo — два таких аппарата куплены и должны прибыть с Земли к концу апреля. — Он сделал паузу. — А затем начнётся самая трудная часть.

В помещении прокатился нервный смешок.

— Мы воспользуемся солнечным спутником, передающим энергию на ректенну, чтобы добывать лунный реголит, переплавлять его в блоки и разгонять до второй космической скорости с помощью электромагнитной пусковой системы — широко известной как масс-драйвер. Этот материал должен поступать в район данной космической станции, где он будет собираться и перерабатываться в широкий спектр полезных материалов для строительства нашего