История дворца Куньнин. Книга 2 - Ши Цзин

– Барышня Фанъинь пришла.

Цзян Сюэнин вздрогнула, вспомнив, что в присутствии Ю Фанъинь изображала запуганную девицу, которую притесняет соученица. Нельзя было допустить разоблачения! Она мгновенно нашлась: не дав никому и слова сказать, резко подогнула колени, жалобно вскрикнула и безвольно рухнула на пол. Одну руку прижала к груди, второй прикрыла лицо и всхлипнула:

– Барышня Ю, ты… Зачем так со мной обращаться?

Сцена показалась Ю Юэ до боли знакомой, и у нее привычно заныл затылок. Оглядевшись, девушка убедилась, что ни старшей принцессы, ни Янь Линя поблизости нет, и с облегчением выдохнула. Увидев, что Цзян Сюэнин продолжает разыгрывать представление, она рассвирепела и с криком набросилась на притворщицу:

– Сумасшедшая! Для кого ты устроила этот спектакль? Я тебя что, толкала?! Толкала?! Даже если и правда толкала, что ты мне сделаешь?! Кто это видел?

Не успели эти слова сорваться с ее губ, как она бросила взгляд на двери и наконец заметила застывшую на пороге Ю Фанъинь. Покорная и безответная дочь наложницы впилась в нее покрасневшими от гнева глазами и медленно процедила:

– Ты толкнула вторую барышню Цзян?

Только теперь Ю Юэ вспомнила, что Цзян Сюэнин – спасительница Ю Фанъинь. Но зачем ей бояться жалкой дочери наложницы? Она холодно фыркнула, собираясь съязвить.

Неожиданно Ю Фанъинь, не говоря лишних слов, схватила скамейку и направилась прямиком к сводной сестрице.

– Что ты творишь?! Совсем спятила?! На помощь!!! – завопила та.

Когда Ю Фанъинь вошла и увидела Цзян Сюэнин, ее сердце сначала наполнилось радостью, а затем леденящим холодом. Оказывается, сестрица толкнула вторую барышню Цзян! Спустя мгновение холод сменился пламенем ярости. Возможно, она и впрямь ненадолго лишилась рассудка, но ни отступать, ни молча терпеть обиду более не желала. Ей хотелось стать сильнее, чтобы защищать тех, кто был дорог.

Не обращая внимания на перепуганных посетителей и видя перед собой лишь Ю Юэ, девушка со скамейкой наперевес шаг за шагом приближалась к обидчице. Та никогда в жизни не сталкивалась с подобной одержимостью. Несмотря на свое злоязычие, она все-таки была изнеженной барышней, выросшей в женских покоях, а Ю Фанъинь вела себя так, словно в нее демон вселился. Ю Юэ попятилась в ужасе, и у нее на глаза навернулись слезы.

– Прочь от меня! Эй, кто-нибудь! Помогите! – надсадно кричала девушка, но служанки перепугались и с визгом бросились врассыпную.

Ю Юэ в смятении оступилась и едва не шлепнулась на пол. В поисках спасения она обвела взглядом зал и заметила Цзян Сюэнин. Куда подевался ее жалобный вид? Мерзавка непринужденно сидела на полу и спокойно поправляла выбившиеся из прически пряди, словно всеобщая суматоха ее не касалась. Притворщица посмотрела на Ю Юэ с наигранным сочувствием и небрежно махнула стоящей рядом служанке.

– Уймите барышню Фанъинь. Так ведь и до убийства недалеко.

Ю Юэ едва не лопнула от злости, сообразив, что уже видела, как Цзян Сюэнин использует этот подлый прием, и все равно попалась в расставленную ловушку.

«А-а-а!!! Проклятая демоница! Распутница! Тварь!!!»

Глава 17. Ужас по имени Цзян Сюэнин

В чайной поднялся настоящий переполох: одна барышня удирала, другая гонялась за ней. В глазах преследовательницы пылал огонь ярости, от прежней мягкости и покладистости и следа не осталось. Ее жертва имела совсем жалкий вид. Споткнувшись о ножку стола, она в конце концов растянулась на полу.

Слуга с огромным трудом вырвал скамейку из рук Ю Фанъинь, но, даже лишившись оружия, девушка не остановилась, вцепилась в сестрицу и принялась ее трепать. У той развалилась изысканная прическа, румяна размазались по лицу, а шпильки с жемчугом посыпались на пол. Она плакала и вырывалась. Куда подевалась заносчивость барышни из дома Цинъюань-бо?

Тан-эр и Лянь-эр испугались, что дело дойдет до беды. Как только Цзян Сюэнин подала знак, они подбежали – одна слева, другая справа, с неимоверным усилием оттащили Ю Фанъинь и принялись торопливо ее уговаривать:

– Барышня, не сердитесь из-за пустяка! Не изводите себя!

Глаза Ю Фанъинь были налиты кровью. Она дрожала, словно не слыша служанок, и не отрываясь смотрела на Ю Юэ, сидевшую на полу.

– Ты только посмей еще раз тронуть вторую барышню, – процедила дочь наложницы.

Ю Юэ до смерти перепугалась и никак не могла прийти в себя. При виде этой сцены у Цзян Сюэнин сошла усмешка с лица, в груди поднялась щемящая горечь: эта глупышка и правда готова была жизнь за нее отдать.

Только теперь служанка Ю Юэ очнулась и бросилась помогать хозяйке, не переставая всхлипывать:

– Барышня, вы в порядке?

Та с трудом встала на дрожащие ноги. Опасаясь, что Ю Фанъинь еще не успокоилась, она не посмела приблизиться, попятилась в угол и срывающимся голосом произнесла:

– Совсем спятила! Наверное, даже свою фамилию позабыла!

Грозные слова плохо соответствовали жалкому виду девушки. Глядя на ее мертвенно-бледное лицо и трясущиеся ноги, Цзян Сюэнин подумала, что та похожа на вышитую подушку: снаружи роскошная, а внутри ничего ценного. Пытается оскорбить, лишь бы сохранить лицо. Однако, стоит ей вернуться в усадьбу… Ю Юэ была из тех, кто держит нос по ветру, притесняет слабых и боится сильных. Сейчас она, конечно, напугана, но, как только окажется дома, где все смотрят ей в рот, сразу опомнится и примется сводить счеты. Значит, Ю Фанъинь нельзя возвращаться. В голове Цзян Сюэнин молнией пронеслись мысли, и самая дерзкая начала обретать очертания плана действий.

Между тем Ю Юэ встретилась взглядом со сводной сестрицей, перепугалась, что лишнее слово вызовет у той новую вспышку гнева, и поспешила перевести острие атаки на Цзян Сюэнин.

– Мы с тобой десять дней во дворце проучились, а я даже не подозревала, до чего ты бесстыжая и подлая дрянь!

По-прежнему держась за сердце, «жертва» произнесла:

– Как ты можешь меня очернять?..

Увидев, что барышня давит на жалость, Ю Юэ вспылила и закричала, тыча в нее пальцем:

– Мы с тобой обе хитрые лисы. Хватит строить из себя невинную! Ты уже дважды этот трюк провернула на моей памяти. Не надоело тебе? Где твоя изобретательность?

Цзян Сюэнин уставилась на нее в странной задумчивости: «Намекаешь, что пора выкинуть что-нибудь новенькое? Хм, неплохая идея».

Поначалу Ю Юэ ничего не заметила – выплеснула злость, и ей полегчало. Потом она подняла глаза, встретила многозначительный взгляд второй барышни Цзян и ощутила, как от пят до макушки пробежал холодок. Спохватившись, девушка едва не влепила себе пару пощечин: «Ну что