Душевное мошенничество - Эндрю Гивлер

больше в этом появлялось смысла. Было невероятно наивно полагать, что мир сверхъестественного будет жестко структурирован и прямолинеен. Возможно, именно в этом и состоит очарование человека сверхъестественным. Наш повседневный ванильный мир был таким хаотичным и беспорядочным. Но когда читаешь о демонах или волшебниках, их мир часто видится сверхструктурированным. Оказывается, даже они не могут заставить мир иметь смысл и следовать правилам.

Как и реальный мир, этот мир был сложным. В нем существовали различные группы, которые стремились к разным вещам. Необходимость может породить изобретение, но жадность - это то, что рождает ложь и обман. Не было никаких причин для того, чтобы Зевс и Один ужились вместе, если предположить, что они тоже реальны. На самом деле они, вероятно, оба хотели быть главными и имели бы все основания лгать друг другу и о себе.

Алекс сравнил это с холодной войной, и я думаю, что понял, что он хотел сказать. Восприятие и страх были мощным оружием. Сверхдержавы вообще-то не очень любят воевать - слишком рискованно вступать в тотальную драку. Если бы Россия и США в шестидесятые годы прошлого века взорвали друг друга ядерными бомбами, ни одна из стран не выиграла бы. Поэтому вместо бомб они воевали экономикой и политикой - битва насмерть, в которой обе стороны договорились сдерживаться.

Но как бы все это ни было логично и логично работало, я не считал эту истину хорошей новостью для себя. Когда в последний раз Организация Объединенных Наций помешала диктаторам надуть кого-то? Я не смог придумать ни одного. Конечно, отчасти это было связано с тем, что я был уверен в безумной неэффективности ООН, а отчасти с тем, что не обращал внимания на мировую политику. Я надеялся, что Алекс уделяет своему миру больше внимания, чем я своему.

Курица была готова. Салат уже выложен из пакета. Я высыпал все на тарелку и направился к маленькому столику в центре кухни. Мой желудок урчал от неожиданного волнения. Несмотря на то, что я поздно пообедал, прогулка заставила проголодаться. Неудивительно, что все эти марафонцы такие худые. На мгновение все стало немного лучше. Приличная еда, когда ты голоден, может изменить все к лучшему.

Я услышал, как повернулся ключ во входной двери, и она открылась. Я удивленно повернулся, чтобы посмотреть в глубь прихожей. Коннор и Вайолет обычно не возвращались к шести часам вечера.

"Привет, Мэтт", - весело позвал девичий голос. "Коннор сказал, что у тебя совсем нет еды, поэтому я забежала в магазин. Я подумала, что мы могли бы приготовить тебе настоящую еду и посмотреть фильм или что-нибудь в этом роде".

Второй раз за два дня я смутно осознал, что уронил то, что держал в руках. Моя тарелка упала на пол и разбилась вдребезги, отчего курица и листья салата разлетелись по всему полу.

Девушка, высокая брюнетка с короткими волосами, собранными сзади в конский хвост, испуганно вскрикнула при этом звуке. На ней были шорты цвета хаки и синяя рубашка на пуговицах. В ее зеленых глазах был такой блеск, который может быть только в глазах человека, склонного к смеху. Ее звали Меган. Она была моей сестрой.

Ну, знаете, одной из погибших.

"Ну, это просто расточительство", - проворчала она, глядя на катастрофу у моих ног. Ухмылка озарила ее лицо, когда она посмотрела на меня. Я знал эту ухмылку. Я видел ее миллиард раз в своей жизни. И ненавидел ее. И любил ее. Я думал, что больше никогда ее не увижу. "Я не буду это убирать. Но приготовлю нам настоящий ужин. Ты будешь иметь дело с нулевым уровнем". Она прошла мимо беспорядка, стараясь не задеть валявшиеся повсюду куски салата. Белые пластиковые пакеты в ее руках зашуршали при движении.

"Это был салат из пакета?" - спросила она, проходя мимо. "Братишка, ты же знаешь, что это жульничество?"

С едва слышным лязгом мой мозг закончил перезагрузку. Сердце колотилось, как у ленивого студента в день экзамена. Кажется, оно на несколько секунд забыло, что нужно биться, и пыталось наверстать упущенное.

Отчет об ущербе: моя курица и салат из пакета были испорчены. Мы с Коннором остались без тарелки. Повсюду валялись осколки фарфора. Мой рассудок был почти так же разбит, как и тарелка.

"Кстати, я на тебя злюсь", - продолжала она, не обращая внимания на мой шок. Она поставила сумки с продуктами на столешницу и стала вытаскивать их. Что-то вроде сцены, где Мэри Поппинс переезжает в дом Бэнксов, но без сумочки, бросающей вызов физике. Она прекратила распаковывать вещи и пристально посмотрела на меня.

"Э-э, почему… почему это?" - прохрипел я. Мой голос не работал должным образом. Я пристально смотрел на нее, пытаясь впитать ее вид, как человек, заблудившийся в пустыне поглощал бы воду. У нее был прямой, слегка заостренный нос и подбородок с маленькой ямочкой в центре, которая была мне ужасно знакома. Я видел ее каждый день в зеркале. Она определенно была похожа на Меган.

"Ты узнал, что действительно закончил колледж, и не можешь взять трубку и позвонить сестре?" - возмущенно закричала она. Она была права. Мне определенно следовало позвонить ей сразу же. Я просто, знаете, думал, что она умерла. Были похороны, гроб, погребение. Глупый я.

Я отошел к холодильнику, где хранились веник и совок, чувствуя себя как машина, выполняющая свою программу. У меня было много важных мыслей, которые должны были быть у меня сейчас. Все они начинались с таких вопросов, как "где", "что", "как" и "почему". Но все они имели один и тот же ответ: Дэн. Я даже не мог осознать, что моя сестра жива. А как же другая мои сестра и мать? Значит ли это, что они тоже живы? Или Меган была единственной, кто... вернулся? Я был слишком счастлив, чтобы думать о чем-то подобном. А еще - слишком напуган.

"Алоооо, Земля - Космическому Кадету, приём, Космический Кадет (идиома space cadet – человек, витающий в облаках – прим.пер)", - позвала Меган.

"Вас понял, Земля, это Космический Кадет", - машинально ответил я. "Придурок". Она хихикнула. "Но это не снимает тебя с крючка".

"Ладно, извини. Я не знаю, о чем я думал. Это было так неожиданно, понимаешь? На самом деле у меня не было никакого плана".

Я начал сметать в кучу беспорядок, который устроил. "Но мне действительно жаль, что я не позвонил".

"Хм", - сказала она, поворачиваясь обратно к стойке. Но через секунду уже посмотрела на меня и слегка